Absolute area

Home » Artists » Absolute area » mirroring Lyrics

mirroring Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

そんなに焦らないでいいよ
ゆっくり僕の方へおいでよ
darling 僕は時を超え君に送るよ
思い描いた未来は遠くて
モノクロになっていった世界も
coloring 胸にまた探しだして行けるように

やぁ調子はどうだい
僕は元気でやってるよ
君の事だからまだ泣いたりしているんだろ
精一杯やっても思い通りにいかなくて
誰にも理解されずlonely　孤独を感じる日も

あの頃の僕らのように
きっとこの世界は
鏡みたいなものだから
そんな目で見てないでよ

水溜りが空を写して
そこに新たな自分を浮かべたら
darling 君はきっと自由に飛べるよ
時々ぶつかりあって
何度もほころびを縫いながら互いを
mirroring 微笑めば
世界もほら光を放つさ

本当は少し妬んでいた
君が羨ましかった
鏡の中に映る僕は
もうまるで自分じゃないみたいで
コントロールしきれない現実に
打ち拉がれても見失わないで

そんなに焦らないでいいよ
ゆっくり僕の方へおいでよ
darling 僕は時を超え君に送るよ
思い描いた未来は遠くて
モノクロになっていった世界も
coloring 胸にまた探しだしてさぁ行こう

そんなに恐れないでいいよ
ゆっくり僕の方へおいでよ
darling 君はそのままの姿でいいよ

Artist:	Absolute area

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: