jinsei minna baka kawaii
Aru ga mama ni irarezu ni sou
Jinrui shijou katsutenai
Tatakai nan desu sore ga I nan desu
kuuzen zetsugo no dairantou de
Guuzen zetsubou rensa to odoriakashite sa
Koufuku ronpa no daigasshou de
Moushin haitoku wo tsuketashi
yorokobi mo tomadoi mo nodo no kawaki mo
Kimi ga eranda koto kara nigerarenai yo
Kirikaese kishi kaisei
Saa yoru no naka de koe wo agete
jinsei minna baka kawaii
Aru ga mama ni kizukazu ni sou
Jinrui shijou katsutenai
Ayamachi nan desu sore ga I nan desu
zenjin mitou no daikonran de
Guuzou suuhai tenshi no toriko ni natte sa
Houfuku ronsou wa heikousen de
Bonjin kaishaku ito kanashi
shukufuku mo usotsuki mo kanashimi sae mo
Kimi ga nozonda koto nara kie ya shinai yo
Kurikaeshite rinne tenshou
Saa yume no naka de me wo samashite
jinsei minna baka kawaii
Sakasama ni kamigakari sou
Jinrui shijou mata to nai
Yarakashi nan desu sore ga I nan desu
jinsei minna baka kawaii
Aru ga mama ni irarezu ni
Omoiagari mo hanahadashii
Maa shou ga nain desu kore bakkari wa
jinsei minna baka kawaii
Waruagaki kara no ameagari sou
Jinrui shijou katsutenai
Kagayaki nan desu sore ga ai nan desu
All life is ridiculously pretty
Not being able to be what we are
It’s an unprecedented battle in human history
That’s what “I” am
In an unprecedented brawl
Dancing all night with the chain of coincidence and despair
In a chorus of the arguments against happiness
Adding bind faith and treachery
Joy, confusion and thirst
You can’t run away from the choices you’ve made
Turn it around, make an epic recovery
Come on, raise your voice in the night
All life is ridiculously pretty
Unaware that we are what we are
It’s an unprecedented mistake in human history
That’s what “I” am
In an unprecedented upheaval
Captivated by idolatrous angels
The retribution debate fails to reach an agreement
Ordinary people’s interpretations are very sad
Blessings, liars, even sadness
If it’s what you want, it won’t go away
Repeating reincarnation
Now wake up in your dream
All life is ridiculously pretty
Being upside down and godlike
It’s an unprecedented failure in human history
That’s what “I” am
All life is ridiculously pretty
Not being able to be what we are
Height of hubris
Well, it can’t be helped
All life is ridiculously pretty
Struggling and then it stops raining
It’s an unprecedented brilliance in human history
That’s what love is
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
If you noticed a mistake, please let us know: