YUTORI-SEDAI

Home » Artists » YUTORI-SEDAI » Maple Lyrics

Maple Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

悩む事が減って楽だな
笑う事も減っているけど
二つ並んだ歯ブラシ
あぁ一つはもういらないらしい

コンビニの帰り道とか
駅の改札の前にも
全てに君が残っているけど

いつの日か忘れてくはずなのに
また探してしまう

戻りたい
ずっと君を守りたかったのに
叶わない
情けないね、今でも想っているのに

いつの間にか飲み過ぎた夜
曖昧な記憶なのにな
何故だろう君の事だけ
一つも忘れていないや

涙が今になって出るのは
君との日々はきっと
涙も忘れてしまうほど
幸せだったからかな

不器用な二人なのに
なんかいつも心地良くて

ねえ、会いたい
分かってるよ今更遅いけど
ねえ、伝えたい
本当に君を愛していたの

戻りたい
ずっと君を守りたかったのに
叶わない
分かってるよ、ありがとう
どうか幸せに、どうか幸せに

Artist:	YUTORI-SEDAI

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: