YURiKA

Home » Artists » YURiKA » Personality Lyrics

Personality Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

今夜も聴いてくれてありがとう
最近寒いけどそっちはどうかな？
さて、今回は【お悩み相談】がテーマ
お便り待ってるね

まずは一通目、十代の学生さん
「私は夢を追い続けてきたけど、
本当に叶うのかもう諦めようか答えが出せません。」

何度も挑戦して　何度も泣いたのかな？
落ち込むことには慣れないのにね
分かるよなんて簡単に言えないけど
私も似たこと思っていたな

それでも叶えたいと　答えを探しているのは
君がまだ諦めてない証拠だよ
もう少し、あと少し　何かが変わるから
心のままにいて

それでは次のお便り、いつもの常連さん
「僕には忘れられない人がいます。
だけど今更好きと言えるわけもなくて、思い出してばかり。」

季節が過ぎてもまだ　後悔してるのかな？
“懐かしい”という感情はずるいね
薄明の空　雲間に光が差す
私も似たこと歌っていたな

それでもまだ好きだと　今は素直なままでいい
消したくても消えないよ　当たり前さ
忘れられないほどの人に出会えたのは
きっと素敵なこと

抱えてる思い　誰にでもあるけど
でも誰のものでもない君の証

少し大人になった　今の私が思うこと
喜びも悲しみも繰り返したし
掴めなかったものも　確かにあったけれど
今は今で幸せ

だから今夜も君に　届くように話してるの
大丈夫　時は過ぎてゆくものだよ
もう少し、あと少し　何かが変わるから
未来も悪くないよ
いつでも君を応援してる　だからさ、負けないでね

今夜も聴いてくれてありがとう
ちゃんと相談に乗れていたかな？
あっという間にもうお別れの時間
次もまた聴いてね

Artist:	YURiKA

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: