WEDNESDAY CAMPANELLA - Archimedes (アルキメデス) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » WEDNESDAY CAMPANELLA » Archimedes Lyrics / English Translation

Archimedes Lyrics (Romanized)

Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Archimedes』from the release『POP DELIVERY』

Original Title:	アルキメデス
Artist:	WEDNESDAY CAMPANELLA 水曜日のカンパネラ
Release:	2024.06.05
Lyricist:	Kenmochi Hidefumi
Composer:	Kenmochi Hidefumi
Arranger:	Kenmochi Hidefumi
Video:	View Video
English Translation:	Archimedes English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Saiko no idou shudan
2.Kono daichi wo kanjite Arukimedesu3.
4.Tsumasaki kara kakato wo keiyu shi
5.Chikyuu to tsunagaru intaafeesu6.
7.Shichiriatou Shirakusa no machi no kinkou
8.Tohokennai nara ii akusesu9.

10.Hanpuku yokotobi saido suteppu
11.Yoko ni mo Arukimedesu12.
13.Jiyou kyousou eiyou hokyuu ni
14.Guitto ichi kiro Arukimedesu15.
16.Serotonin made bunpitsu saretara
17.Mainichi sukoyaka NO sutoresu18.
19.Kenkou katsu keizai teki ni mo yasashii
20.Nisoku hokou de no ekusupuresu21.
22.Aruku tame ni yomigaeru
23.Shinde mo wookingu deddo24.
25.Aruki Arukimedesu…26.
27.“Arukimedesu”
28.Arukimedesu
29.Yatsu ga yatte kuru30.
31.“Arukimedesu”
32.Arukimedesu
33.Koko de machiawase34.
35.“Arukimedesu”
36.Arukimedesu
37.Hobo jikan doori38.
39.“Arukimedesu”
40.Arukimedesu
41.Chari de kita.42.
43.“Arukimedesu”44.
45.Tsumasaki kara atama no saki made
46.Shisei wo tadashite Arukimedesu47.
48.Chokuritsu shita homo sapiensu no matsuei
49.Shinka ron no purosesu50.
51.Futo shita toki hirameku nouryoku
52.Osanpo taiken wookingu ekusuperiensu53.
54.Pinchi ni nattara bakku suteppu
55.Furimuki sugu esukeepu56.
57.Touzai nanboku
58.Nakama ni ai ni ikeru
59.Jikan wa puraisuresu60.
61.Aruite mi ni kita gaaden
62.Kusabana mo utau Gurei tofuru deizu63.
64.Ashikoshi kitaete daietto
65.San do no meshi yori yappari Arukimedesu66.
67.Aruku tame ni yomi gaeru
68.Aitsu wa wookingu deddo69.
70.Aruki Arukimedesu…71.
72.“Arukimedesu”
73.Arukimedesu
74.Yatsu ga yatte kuru75.
76.“Arukimedesu”
77.Arukimedesu
78.Koko de machiawase79.
80.“Arukimedesu”
81.Arukimedesu
82.Hobo jikan doori83.
84.“Arukimedesu”
85.Arukimedesu
86.Chari de kita87.
88.“Arukimedesu”89.
90.Chari de kita
91.“Arukimedesu”

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Archimedes English Translation
Video:	View Video

Artist:	WEDNESDAY CAMPANELLA 水曜日のカンパネラ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Lerya68

Hi there :) My name’s Lilou (she/they) and I’m a 2nd year Japanese student at college.
Happy to do romaji transliterations for everyone to enjoy their favorite songs!

WEDNESDAY CAMPANELLA - Archimedes Lyrics (Romanized)
WEDNESDAY CAMPANELLA - アルキメデス Lyrics (Romanized)

1.最古の移動手段
2.この大地を感じてアルキメデス3.
4.つま先から踵を経由し
5.地球と繋がるインターフェイス6.
7.シチリア島シラクサの街の近郊
8.徒歩圏内ならいいアクセス9.
10.反復横跳びサイドステップ
11.横にもアルキメデス12.
13.滋養強壮・栄養補給に
14.グイッと1kmアルキメデス15.
16.セロトニンまで分泌されたら
17.毎日健やかNOストレス18.
19.健康かつ経済的にも優しい
20.2足歩行でのエクスプレス21.
22.歩くために蘇る
23.死んでもウォーキングデッド24.
25.歩き　アルキメデス…26.
27.「アルキメデス」
28.アルキメデス
29.奴がやってくる30.
31.「アルキメデス」
32.アルキメデス
33.ここで待ち合わせ34.
35.「アルキメデス」
36.アルキメデス
37.ほぼ時間通り38.
39.「アルキメデス」
40.アルキメデス
41.チャリで来た。42.
43.「アルキメデス」44.
45.つま先から頭の先まで
46.姿勢を正してアルキメデス47.
48.直立したホモサピエンスの末裔
49.進化論のプロセス50.
51.ふとした時ひらめく能力
52.お散歩体験　ウォーキングエクスペリエンス53.
54.ピンチになったらバックステップ
55.振り向きすぐエスケープ56.
57.東西南北
58.仲間に会いに行ける
59.時間はプライスレス60.
61.歩いて見に来たガーデン
62.草花も歌う　グレイトフルデイズ63.
64.足腰鍛えてダイエット
65.三度の飯よりやっぱりアルキメデス66.
67.歩くために蘇る
68.あいつはウォーキングデッド69.
70.歩き　アルキメデス…71.
72.「アルキメデス」
73.アルキメデス
74.奴がやってくる75.
76.「アルキメデス」
77.アルキメデス
78.ここで待ち合わせ79.
80.「アルキメデス」
81.アルキメデス
82.ほぼ時間通り83.
84.「アルキメデス」
85.アルキメデス
86.チャリで来た。87.
88.「アルキメデス」89.
90.チャリで来た。
91.「アルキメデス」

Copy Link

English:	Archimedes English Translation
Video:	View Video

Artist:	WEDNESDAY CAMPANELLA 水曜日のカンパネラ

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.The oldest mode of transportation
2.Feel this earth, Archimedes3.
4.From toes, through heels
5.An interface connecting with the Earth6.
7.Near the city of Syracuse on the island of Sicily
8.Good access if within walking distance9.
10.Side step with repetitive jumps
11.Archimedes by your side12.
13.For nourishment and fortification
14.A quick 1 km Archimedes15.
16.When serotonin is released
17.Everyday healthy, stress-free18.
19.Healthy and economically friendly
20.Express with bipedal locomotion21.
22.Reviving to walk
23.Even if dead, the walking dead24.
25.Walking Archimedes…26.
27.“Archimedes”
28.Archimedes
29.He is coming30.
31.“Archimedes”
32.Archimedes
33.Meet here34.
35.“Archimedes”
36.Archimedes
37.Almost on time38.
39.“Archimedes”
40.Archimedes
41.Came by bike.42.
43.“Archimedes”44.
45.From toes to the tip of the head
46.Maintain posture, Archimedes47.
48.Descendants of upright Homo sapiens
49.The process of evolution50.
51.The ability that comes to mind at times
52.Walking experience, Walking Experience53.
54.Backstep in a pinch
55.Turn around and escape immediately56.
57.North, south, east, west
58.Go meet your companions
59.Time is priceless60.
61.The garden we came to see by walking
62.The flowers sing too, grateful days63.
64.Exercise your legs and waist, diet
65.I’d take Archimedes over a third meal any day66.
67.Reviving to walk
68.He is the walking dead69.
70.Walking Archimedes…71.
72.“Archimedes”
73.Archimedes
74.He is coming75.
76.“Archimedes”
77.Archimedes
78.Meet here79.
80.“Archimedes”
81.Archimedes
82.Almost on time83.
84.“Archimedes”
85.Archimedes
86.Came by bike.87.
88.“Archimedes”89.
90.Came by bike.
91.“Archimedes”

Copy Link

English:	Archimedes English Translation
Video:	View Video

Artist:	WEDNESDAY CAMPANELLA 水曜日のカンパネラ

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ