WEAVER

Home » Artists » WEAVER » End Roll Lyrics

End Roll Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

夏燈(なつあかり)　夕月(ゆうづき)　光る夜光虫
思い出のフィルムは　擦り切れはしないでしょう
人いきれ　駆け抜け　風が香れば
まぶたの裏側　君がよぎる

一人きり部屋で　君のこと待っていた
(スクリーンに映った二人の影)
光さす頬の色
汗ばんだ首すじも
笑う顔も全部

風が運んだ映像に　戻れないんだ永久に
エンドロールを巻き戻したいよ
夏が来るのにどうしたって
君はいないんだね
君が生きるのはもう
思い出だけ

アスファルト　夕立　濡れたスカート
思い出のフィルムは　増えることはないのに
夕まぐれ　駆け抜け　耳をすませば
あの日の鼻歌　聞こえてくる

何もない部屋で　季節だけ過ぎていく
(スクリーンの景色は変わらないのに)
僕はまた歳をとる
体だけ古くなる
あの夏の空へ

風が運んだ映像に　戻れないんだ永久に
ポーチュラカだけ光に染まって
夏が来る度　どうしたって
僕が欲しいのは
君が言ってくれなかった
さよならだけ

君が振り向いた瞬間
風が運んだ映像に　戻れないんだ永久に
エンドロールを巻き戻したいよ
夏が来るのにどうしたって
君はいないんだね
僕が生きる理由は
思い出だけ

Artist:	WEAVER

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: