BREAK OUT Lyrics (Romanized)
| Artist: |
V6 |
|---|---|
| Tie-in: (Anime) |
FAIRY TAIL Opening 18 |
| Lyricist: | rino |
| Composer: | Takuya Harada, Steven Lee, Joakim Bjornberg, Christofer Erixon |
V6 - BREAK OUT Lyrics (Romanized)
You’d better break out your world
You go! BREAK OUT!!
shinjiru kokoro de hajimaru sutoorii
Ikiteku koto ga “tsuyosa” da to Tell Me
kodoku de egaita Perfect Style
Mogaite kowashi te ni shita
Sorezore ni hibiki kasanaru One Place
itsu datte (Believe)
Kimi wa soba ni ite (You’re always there for me)
Hontou no yuuki wo misetekureteita
I wanna go my way
BREAK OUT! BREAK OUT!
Just do it now yuruginai kizuna to
Non-Stop BREAK OUT! BREAK OUT!
Believe in my soul motto atsuku nare
Kakaekirenakute (So they will never know)
Toozaketa yume mo (That’s all right)
BREAK OUT! BREAK OUT!
Tadoritsuku made
BREAK OUT! BREAK OUT!
You’d better break out your world
‘Cause you are not alone now
You go! BREAK OUT!!
mabuta wo kogashita ano hi no messeeji
Wasurenai… dakara ikou ka Next Stage
toorisugite yuku Noisy Smile
Muboubi na mama no kanshou ni
Sorosoro te wo furi saki e to Progress
hontou mo (For real)
Uso mo nai bokura de (We’re always there for you)
Nandomo hajimari wo koete ikeru
I wanna go my way
BREAK OUT! BREAK OUT!
Just do it now tachimukae kibou e to
Keep On BREAK OUT! BREAK OUT!
Believe it myself genkai wa iranai
Mamoritai basho da to (To keep it on my mind)
Kono koe ni shitara (Loud and clear)
BREAK OUT! BREAK OUT!
Mou mayowanai
BREAK OUT! BREAK OUT!
You’d better break out your world…
You’d better break out your world…
(No time to lose you’d better break out)
Give it a kick and break out
hirogaru michi wo yuku Fly away (Fly away)
Saikou no Buddy kokoro tsunaide
BREAK OUT! It’s only dream
Ready to go
I wanna go my way
BREAK OUT! BREAK OUT!
Just do it now yuruginai kizuna to
Non-Stop BREAK OUT! BREAK OUT!
Believe in my soul motto atsuku nare
Kakaekirenakute (They will never know)
Toozaketa yume mo (That’s all right)
BREAK OUT! BREAK OUT!
Mou mayowanai
BREAK OUT! BREAK OUT!
Tadoritsuku made
BREAK OUT! BREAK OUT!
You’d better break out your world
‘Cause you are not alone now
You go! BREAK OUT!!
Give it a kick and “BREAK OUT”
Copy Link
| Artist: | V6 |
|---|---|
| Tie-in: | FAIRY TAIL |
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
V6 - BREAK OUT Lyrics (Romanized)
FAIRY TAIL Opening Theme 18 Lyrics (Romanized)
You’d better break out your world
You go! BREAK OUT!!
信じる心で始まるストーリー
生きてくことが“強さ”だとTell Me
孤独で描いた Perfect Style
もがいて 壊し 手にした
それぞれに響き重なる One Place
いつだって(Believe)
君はそばにいて(You’re always there for me)
本当の勇気を魅せてくれていた
I wanna go my way
BREAK OUT! BREAK OUT!
Just do it now 揺るぎない絆と
Non-Stop BREAK OUT! BREAK OUT!
Believe in my soul もっと熱くなれ
抱えきれなくて(So they will never know)
遠ざけた夢も(That’s all right)
BREAK OUT! BREAK OUT!
辿り着くまで
BREAK OUT! BREAK OUT!
You’d better break out your world
‘Cause you are not alone now
You go! BREAK OUT!!
瞼を焦がしたあの日のメッセージ
忘れない…だから行こうかNext Stage
通り過ぎてゆく Noisy Smile
無防備なままの感傷に
そろそろ手を振り先へと Progress
本当も(For real)
嘘も無い僕らで(We’re always there for you)
何度も始まりを越えて行ける
I wanna go my way
BREAK OUT! BREAK OUT!
Just do it now 立ち向かえ希望へと
Keep On BREAK OUT! BREAK OUT!
Believe it myself 限界は要らない
守りたい存在(ばしょ)だと(To keep it on my mind)
この声にしたら(Loud and clear)
BREAK OUT! BREAK OUT!
もう迷わない
BREAK OUT! BREAK OUT!
You’d better break out your world…
You’d better break out your world…
(No time to lose you’d better break out)
Give it a kick and break out
広がる未知をゆく Fly away(Fly away)
最高のBuddy 心つないで
BREAK OUT! It’s only dream
Ready to go
I wanna go my way
BREAK OUT! BREAK OUT!
Just do it now 揺るぎない絆と
Non-Stop BREAK OUT! BREAK OUT!
Believe in my soul もっと熱くなれ
抱えきれなくて(They will never know)
遠ざけた夢も(That’s all right)
BREAK OUT! BREAK OUT!
もう迷わない
BREAK OUT! BREAK OUT!
辿り着くまで
BREAK OUT! BREAK OUT!
You’d better break out your world
‘Cause you are not alone now
You go! BREAK OUT!!
Give it a kick and “BREAK OUT”
Copy Link
| Artist: | V6 |
|---|---|
| Tie-in: | FAIRY TAIL |
You’d better break out your world
You go! BREAK OUT!!
It’s a story that begins with a heart full of faith
Tell me that living is strength itself
A Perfect Style pictured in isolation
I struggled and broke it and got it for myself
One Place where everything echoes individually and overlaps
No matter what (Believe)
You’re by my side (You’re always there for me)
You showed me what real courage is
I wanna go my way
BREAK OUT! BREAK OUT!
Just do it now with these unshakable bonds
Non-stop BREAK OUT! BREAK OUT!
Believe in my soul, make it hotter
I can’t hold it all (So they will never know)
And these dreams growing distant (That’s all right)
BREAK OUT! BREAK OUT!
Until we make it there
BREAK OUT! BREAK OUT!
You’d better break out your world
‘Cause you are not alone now
You go! BREAK OUT!!
The message from that day that scorched my eyelids
I won’t forget it… So shall we go on now to the next stage?
A noisy smile passes by
It’ll soon be time to move on and wave goodbye
To my unguarded sentiments–Progress
We have no truth (for real)
Nor lies (We’re always there for you)
And we’ll pass through countless beginnings and go
I wanna go my way
BREAK OUT! BREAK OUT!
Just do it now, face your hopes
Keep On BREAK OUT! BREAK OUT!
Believe it myself, we don’t need boundaries
It’s a place I want to protect (To keep it on my mind)
If I say it out loud (Loud and clear)
BREAK OUT! BREAK OUT!
I won’t hesitate anymore
BREAK OUT! BREAK OUT!
You’d better break out your world…
You’d better break out your world…
(No time to lose you’d better break out)
Give it a kick and break out
We go through the expanding unknown and fly away (Fly away)
Hearts connected with the greatest buddy
BREAK OUT! It’s only dream
Ready to go
I wanna go my way
BREAK OUT! BREAK OUT!
Just do it now with these unshakable bonds
Non-stop BREAK OUT! BREAK OUT!
Believe in my soul, make it hotter
I can’t hold it all (They will never know)
And these dreams growing distant (That’s all right)
BREAK OUT! BREAK OUT!
I won’t hesitate anymore
BREAK OUT! BREAK OUT!
Until we make it there
BREAK OUT! BREAK OUT!
You’d better break out your world
‘Cause you are not alone now
You go! BREAK OUT!!
Give it a kick and “BREAK OUT”
Copy Link
| Artist: | V6 |
|---|---|
| Tie-in: | FAIRY TAIL |
LN Community
This translation was submitted and improved by members of the LN Community.
Join the LN Discord to meet fellow members, collaborate, and improve your translation skills!
Want to help us do more? Check out how to join our team!
- 📓 Submissions:
-
Want to suggest a change? Please let us know here:
- ☕ Did we help?:
- Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
VIDEO
V6『BREAK OUT』Video
RELATED
V6 - BREAK OUT Related Lyrics
-
Full Circle - V6View Lyrics -
It’s my life - V6View Lyrics
-
Exceed - MiyuuView Lyrics
-
MORE THAN LiKE - BiSHView Lyrics
-
Sweet Bitter Rain - V6View Lyrics
-
NOIZ - V6View Lyrics
-
All For You - V6View Lyrics
-
Aru Hi Negai ga Kanattan da - V6View Lyrics
-
NO-LIMIT - Osaka ShunkashutoView Lyrics
-
Boku to Kimi no Lullaby - MiyunaView Lyrics
-
Pierce - EMPiREView Lyrics
-
DOWN BY LAW - THE RAMPAGEView Lyrics
