UVERworld

Home » Artists » UVERworld » Emu Lyrics

Emu Lyrics (Romanized)

Cover art for『UVERworld - Emu』from the release『Itteki no Eikyou』

Original Title:	エミュー
Artist:	UVERworld
Release:	2017.02.01
Lyricist:	TAKUYA∞
Composer:	TAKUYA∞
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

Don’t turn away

omote ni mieta mono ga jitsu wa ura no ura da to
Kidzukenai yatsura ga konya mo machi de
Mubou to yuuki to nageyari to isagiyosa hakichigaeteru

Hey hey hey…
Hi no uragawa o aruku michishirube
Hey hey hey…
Oikaketemo tsukamenai

Don’t turn away

Get down
Tobenu tsubasa motsu toritachi
Disappointed Don’t turn away
Yakudou kuu o kiru
Get down
Fumihazuseba doko made mo ochiteku
Disappointed
Tokete nomikomu Don’t turn away

kesareta keshita
Kamotta maita ochita
Awa no you ni hajiketonda toki wa dare ni tsuku to ka
Konya mo machi wa onaji wadai sa
Daremo ga dashinuku kikai o

Hey hey hey…
Toketa sekai no uragawa e

Don’t turn away

Get down
Ura ga nakya omote wa sonzai shinai
Disappointed Don’t turn away
Risou kuu o kiru
Get down
Do ga sugireba mi wo horobosu
Disappointed Don’t turn away
Shiawase mo kane mo
Get down
Sono kamikire ga taba ni narya
Disappointed Don’t turn away
Sekai mo ugokasu
Get down
Oi sugireba doko made mo ochiteku
Disappointed
Subete nomikomu

Don’t turn away

Get down
Tobenu tsubasa motsu toritachi
Disappointed Don’t turn away
Yakudou kuu o kiru
Get down
Ura ga nakya omote wa sonzai shinai
Disappointed Don’t turn away
Risou kuu o kiru
Get down
Furui mono jun ni suteteku nara
Mazu wa　Don’t turn away
Atama ni furu suingu
Get down
Fumihazuseba doko made mo ochiteku
Disappointed
Subete nomikomu

Don’t turn away

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	UVERworld

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

UVERworld - Emu Lyrics (Romanized)
UVERworld - エミュー Lyrics (Romanized)

Don’t turn away

表に見えたものが　実は裏の裏だと
気付けない奴らが　今夜も街で
無謀と勇気と投げやりと潔さ履き違えてる

Hey hey hey…
陽の裏側を歩く道標
Hey hey hey…
追いかけても　掴めない

Don’t turn away

Get down
飛べぬ翼持つ鳥達
Disappointed Don’t turn away
躍動　空(くう)を切る
Get down
踏み外せば　何処までも堕ちてく
Disappointed
溶けて飲み込む Don’t turn away

消された　消した
カモった　撒いた　堕ちた
泡の様に弾け飛んだ時は　誰に付くとか
今夜も街は　同じ話題さ
誰もが出し抜く機会を

Hey hey hey…
溶けた世界の裏側へ

Don’t turn away

Get down
裏がなきゃ　表は存在しない
Disappointed Don’t turn away
理想　空を切る
Get down
度が過ぎれば　身を滅ぼす
Disappointed Don’t turn away
幸せも金も
Get down
その紙きれが束になりゃ
Disappointed Don’t turn away
世界も動かす
Get down
追い過ぎれば　何処までも堕ちてく
Disappointed
全て飲み込む

Don’t turn away

Get down
飛べぬ翼持つ鳥達
Disappointed Don’t turn away
躍動　空を切る
Get down
裏がなきゃ　表は存在しない
Disappointed Don’t turn away
理想　空を切る
Get down
古いもの順に捨ててくなら
まずは　Don’t turn away
頭にフルスイング
Get down
踏み外せば　何処までも堕ちてく
Disappointed
全て飲み込む

Don’t turn away

Copy Link