| Artist: |
Trickstar |
|---|---|
| Release: | 2020.05.27 |
| Lyricist: | Saori Codama |
| Composer: | Junichi Sato (fhána) |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | BIGBANG REFLECTION!! English Translation |
Wo-oh, Wo-oh, Wo-o-oh…
tomaranai de hashitteru
Korobi nagara susunde kita ne
Mezashitai jibun wa tegowai na
Hoshi tte sa, tada kagayaiteta dake janai
tsukande hajimete wakaru dare yori tsuyoku kagayakasetai
Ano sora de
Kimi wo terasu no sa
Shining on you!!
tobikonda kirameki no uchuu ore tachi kara hanateba rifurekushon
Mirai ga kawaridasu yokan ni ichiban nori surun da makenai sa
Chousen shi tsuzukeru yo kimi no me ga toraeru hikari ni naritai kara
Wo-oh, Wo-oh, Wo-o-oh…
nanika wo gaman shitete ni ireta
Kyou ja nanka tarinai mama da
Shinjite kureteru hito tachi ni
Jibun wo mune hatte wo susumeshitai nara
konna ni yokubari datta hontou no koe mimi wo fusagu na
Mou shitteru
Akiramerarenai
Shining on you!!
mada koko wa juuryoku darake de dakedo fumikomu tabi ni jikkan suru
Oretachirashiku kotaete ike kimi ga sagasanakutemo mieru you ni
Kanousei ga temaneku hoshi tachi no uzu e
mabataki no kidou de
Kono uchuu wo umetsukuse
Kirakira makikonde ikun da
Egao de kore kara mo!
hanekaeru Star reflect…
Chanto sodatteru kinou wo tsurete BIGBANG
Shining on you!!
tobikonda kirameki no uchuu otagai no sonzai ga rifurekushon
Mirai ga kawaridasu yokan ni ichiban nori surun da makenai sa
Tadoritsuku tabi tsugi wo mezashiteru dakara fumidasu kyou wo jikkan suru
Oretachirashiku kotaete ike doko ni itemo mitsukete shimau kurai
Chousen shi tsuzukeru yo kimi no me ga toraeru hikari de i tsuzukeru yo
Wooh, Wooh, Woooh
Wooh, Wooh, BIGBANG Trickstar!!
Copy Link
| English: | BIGBANG REFLECTION!! English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Trickstar |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Trickstar - BIGBANG REFLECTION!! Lyrics (Romanized)
Wo-oh, Wo-oh, Wo-o-oh…
止まらないオモイで走ってる
転びながら進んできたね
目指したい自分は手強いな
星ってさ、ただ輝いてただけじゃない
掴んで初めてわかる 誰より強く輝かせたい
あの空で
キミを照らすのさ
Shining on you！！
飛び込んだキラメキの宇宙 俺たちから放てばリフレクション
未来が変わりだす予感に 一番乗りするんだ負けないさ
挑戦し続けるよ キミの目が捉える光になりたいから
Wo-oh, Wo-oh, Wo-o-oh…
何かを我慢して手に入れた
今日じゃナンカ足りないままだ
信じてくれてる人たちに
自分を胸張ってオススメしたいなら
こんなに欲張りだった 本当の声耳を塞ぐな
もう知ってる
諦められない
Shining on you！！
まだここは重力だらけで だけど踏み込むたびに実感する
俺たちらしく応えていけ キミが探さなくても見えるように
可能性が手招く星たちの渦へ
瞬きの軌道で
この宇宙を埋め尽くせ
キラキラ巻き込んでいくんだ
笑顔でこれからも！
はね返る Star reflect…
ちゃんと育ってる昨日を連れて BIGBANG
Shining on you！！
飛び込んだキラメキの宇宙 お互いの存在がリフレクション
未来が変わりだす予感に 一番乗りするんだ負けないさ
辿り着くたび次を目指してる だから踏み出す今日を実感する
俺たちらしく応えていけ どこにいても見つけてしまうくらい
挑戦し続けるよ キミの目が捉える光でい続けるよ
Wo-oh, Wo-oh, Wo-o-oh
Wo-oh, Wo-oh, BIGBANG Trickstar！！
Copy Link
| English: | BIGBANG REFLECTION!! English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Trickstar |
|---|
Wo-oh, Wo-oh, Wo-o-oh…
Running with unstoppable feelings
We’ve come this far, stumbling along the way
The self I want to be is tough
Stars, you know, they’re not just shining
You only understand when you grasp it. I want to shine brighter than anyone else
In that sky
I’ll shine on you
Shining on you!!
In the sparkling universe we leaped into
If we release it from us, it’ll reflect
Feeling the future change, we’ll be the first, we won’t lose
I’ll keep challenging myself, I want to become the light your eyes capture
Wo-oh, Wo-oh, Wo-o-oh…
We endured and got something
But today, it feels like something is missing
To the people who believe in me
If I want to recommend myself with pride
I was so greedy, don’t block out my true voice
I already know
I can’t give up
Shining on you!!
Here is still full of gravity
But every time we step forward, we feel it
Respond in our own way, so you can see without searching
To the vortex of stars beckoning possibility
In the orbit of a blink
Fill this universe completely
Sparkling, I’ll involve you
With a smile from now on!
The star reflects back…
Bringing the yesterday we’ve grown up properly, BIGBANG
Shining on you!!
Leaping into the sparkling universe
Our existence reflects each other
Feeling the future change, we’ll be the first, we won’t lose
Every time we arrive, we aim for the next, so we feel today stepping forward
We’ll keep responding in our own way, so no matter where you are, we’ll find you
I’ll keep challenging myself, I’ll continue with the light your eyes capture
Wo-oh, Wo-oh, Wo-o-oh
Wo-oh, Wo-oh, BIGBANG Trickstar!!
Copy Link
| English: | BIGBANG REFLECTION!! English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Trickstar |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Trickstar - BIGBANG REFLECTION!! Related Lyrics
