TOKYO SKA PARADISE ORCHESTRA - Sabotage (VS. ALI) (サボタージュ (VS. ALI)) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » TOKYO SKA PARADISE ORCHESTRA » Sabotage (VS. ALI) Lyrics

Sabotage (VS. ALI) Lyrics (Romanized)

Cover art for『TOKYO SKA PARADISE ORCHESTRA - Sabotage (VS. ALI)』from the release『Sabotage (VS. ALI)』

Original Title:	サボタージュ (VS. ALI)
Artist:	TOKYO SKA PARADISE ORCHESTRA 東京スカパラダイスオーケストラ
Tie-in: (Drama)	Shibuya Sensei ga Daitai Oshietekureru Opening 渋谷先生がだいたい教えてくれる
Release:	2022.05.04
Lyricist:	Atsushi Yanaka・LEO
Composer:	NARGO・LEO
Related Artists:	ALI
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

sabotaaju zetsubou wo iyasu noizu to
Yowaseru rifurein shibarare mahi shita mama de
Me wo sorasu na hisomu dezaiaa

We have a message to you
Have a good time

We have a message to you
¡Viva la vida!

muda ni hikatemo
Meiwaku janee sa
Mabushiku do hade ni ikinuku tamashii
Koko ni hitotsu

kussetsu suru hikari hansha sasero
Ibitsu na daiya wa yoku hikaru

naname ni katamuku taiyou wa akaku moe
Iroaseta shoudou wo someageru
Tsubasa wo kasurase sora e mukae
Owari wa nai owarasenai
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’

We have a message to you
Have a good time

We have a message to you
¡Viva la vida!

nikushimi ayama sadousaseru mae ni
Kyoukaisen jou ni yuuki wo hanate

tooku made ikou to shita yatsu dake ga
Do made ikeru no ka wo shiru no darou
Tsubasa kasurase mure de mukae
Tomararenai doko made mo
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’

hanaretemo massugu ni mieteita
Kimi no hitomi ni hikaru sora no hoshi
Mayotta toki michibiite kureta
Kimi e no ai owarasenai
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’

senaka de kanjita mugen no kibou

oh please
Gimme your love
Gimme
Gimme
Gimme you love

We have a message to you
Have a good time

We have a message to you
¡Viva la vida!

oh please
Gimme your love
Gimme
Gimme
Gimme you love

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	TOKYO SKA PARADISE ORCHESTRA 東京スカパラダイスオーケストラ
Tie-in:	Shibuya Sensei ga Daitai Oshietekureru 渋谷先生がだいたい教えてくれる

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

TOKYO SKA PARADISE ORCHESTRA - Sabotage (VS. ALI) Lyrics (Romanized)
TOKYO SKA PARADISE ORCHESTRA - サボタージュ (VS. ALI) Lyrics (Romanized)
Shibuya Sensei ga Daitai Oshietekureru Opening Theme Lyrics (Romanized)

サボタージュ　絶望を　癒やすノイズと
酔わせるリフレイン　縛られ麻痺したままで
目を逸らすな　潜むデザイアー

We have a message to you
Have a good time

We have a message to you
¡Viva la vida!

無駄に光っても
迷惑じゃねえさ
眩しくド派手に生き抜く魂
ここに一つ

屈折する光　反射させろ
歪なダイヤは良く光る

斜めに傾く太陽は紅く燃え
色褪せた衝動を　染め上げる
翼をかすらせ　空へ向かえ
終わりはない　終わらせない
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’

We have a message to you
Have a good time

We have a message to you
¡Viva la vida!

憎しみ誤作動させる前に
境界戦上に勇気を放て

遠くまで行こうとした奴だけが
どこまで行けるのかを知るのだろう
翼をかすらせ　群れで向かえ
止められない　どこまでも
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’

離れても真っ直ぐに見えていた
君の瞳に光る宇宙(ソラ)の星
迷った時　導いてくれた
君への愛　終わらせない
Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’

背中で感じた無限の希望

oh please
gimme your love
gimme
gimme
gimme you love

We have a message to you
Have a good time

We have a message to you
¡Viva la vida!

oh please
gimme your love
gimme
gimme
gimme you love

Copy Link

Artist:	TOKYO SKA PARADISE ORCHESTRA 東京スカパラダイスオーケストラ
Tie-in:	Shibuya Sensei ga Daitai Oshietekureru 渋谷先生がだいたい教えてくれる