Tohru (Yuuki Kuwahara) - Ishukan♥Relationship (イシュカン♥リレーションシップ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Tohru (Yuuki Kuwahara) » Ishukan♥Relationship Lyrics

Ishukan♥Relationship Lyrics (Romanized)

Cover art for『Tohru (Yuuki Kuwahara) - Ishukan♥Relationship』from the release『TV Anime

Original Title:	イシュカン♥リレーションシップ
Artist:	Tohru (Yuuki Kuwahara) トール(桑原由気)
Tie-in: (Anime)	Miss Kobayashi's Dragon Maid S Ep. 3 Ending Kobayashi-san Chi no Maid Dragon S 小林さんちのメイドラゴンS
Release:	2021.09.29
Lyricist:	Ginnojo Hoshi
Composer:	Ginnojo Hoshi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

taikutsu na sekai nante metsubou sasechaimasu
(gakai no doko desu ka?)
Doushitatte kore mo ai no katachi no hitotsu desu
(yabame desu)

fukanou ka douka yuukan na chokkan ga kotaeyou
(shuzoku wa doko desu ka?)
Hanei ya kyouzon no mae ni me no mae no koto tashikametai

nanzennen to tsuida mahou ya
Jumon mo ii kedo kyou ga ii
Yosou mo tsukanai ikisaki e
Anata ni tsutaetai kono unmei wo
(kobayashi-saa~n)

rabuchuu berochuu♥ rabuchuu berochuu♥
Daisuki kobayashi-saa~n
Rabuchuu berochuu♥ rabuchuu berochuu♥
Ishukan rireeshonshippu

gao (tsuyome de) gao gao (kawaiku yowame de)
You wa shirokuro tsukezu ni
Kimeru koto datte taisetsu jan

anata to wa chigau kara koso wakariaeru yo

n” n” n” aa aa aa maiku testoo maiku tesutoo
Kobayashi-san! kobayashi-saan!
Kobayashi-san ni wa kikoeterun desu yo ne
Kono utsukushii rireeshonshippu na biito ga
O aa kizami dashimashita
Ware nagara suupaa chorogonzu potensharu ga takasugimasu!
Sore ni soko no kimi rabuchu dake janai desu kara ne
Ai no katachi wa

toki to baai de kawaru kimochi mo
Kawaranai kimochi mo ashita ne
Watto odoroku koto nakare
Chanto chanto chanto
Koko ni modotte kitan da yo

gitaa soro fuu~

rabuchuu berochuu♥ rabuchuu berochuu♥
Daisuki dakara koso
Rabuchuu berochuu♥ rabuchuu berochuu♥
Chu-chu, yeah! Please me
Iki wo kirashi Without you

rabuchuu berochuu♥ rabuchuu berochuu♥
Daisuki kobayashi-saa~n
Rabuchuu berochuu♥ rabuchuu berochuu♥
Ishukan rireeshonshippu

rabuchuu berochuu♥ rabuchuu berochuu♥
Daisuki kobayashi-saa~n
Rabuchuu berochuu♥ rabuchuu berochuu♥
Daisuki kobayashi-saa~n

rabuberochu rabuberochu rabubero chuu

chu

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Tohru (Yuuki Kuwahara) トール(桑原由気)
Tie-in:	Miss Kobayashi's Dragon Maid S Kobayashi-san Chi no Maid Dragon S 小林さんちのメイドラゴンS

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Tohru (Yuuki Kuwahara) - Ishukan♥Relationship Lyrics (Romanized)
Tohru (Yuuki Kuwahara) - イシュカン♥リレーションシップ Lyrics (Romanized)
Miss Kobayashi's Dragon Maid S Ep. 3 Ending Theme Lyrics (Romanized)
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon S Ep. 3 Ending Theme Lyrics (Romanized)

退屈な世界なんて　滅亡させちゃいます
(下界のどこですか？)
どうしたってこれも　愛の形のひとつです
(やばめです)

不可能かどうか　勇敢な直観が答えよう
(種族はどこですか？)
繁栄や共存の前に　目の前のこと確かめたい

何千年と継いだ魔法や
呪文もいいけど　今日がいい
予想もつかない行き先へ
あなたに伝えたい　この運命を
(小林さぁ〜ん)

らぶちゅーべろちゅー♥ らぶちゅーべろちゅー♥
だいすき小林さぁ〜ん
らぶちゅーべろちゅー♥ らぶちゅーべろちゅー♥
イシュカンリレーションシップ

がおっ (強めで)　がおがおっ (可愛く弱めで)
要は　白黒つけずに
決めることだって大切じゃん

あなたとは違うからこそ分かり合えるよ

ん゛ん゛ん゛あーあーあーマイクテストーマイクテストー
小林さん！小林さぁん！
小林さんには聞こえてるんですよね
この美しいリレーションシップなビートが
おっあー刻みだしました
我ながらスーパーちょろごんずポテンシャルが高すぎます！
それにそこの君らぶちゅだけじゃないですからね
愛の形は

時と場合で変わる気持ちも
変わらない気持ちも明日ね
わっと驚くことなかれ
ちゃんとちゃんとちゃんと
ここに　戻ってきたんだよ

ギターソロ　フゥ〜

らぶちゅーべろちゅー♥ らぶちゅーべろちゅー♥
だいすきだからこそ
らぶちゅーべろちゅー♥ らぶちゅーべろちゅー♥
Chu-chu, yeah！ Please me
息を切らし Without you

らぶちゅーべろちゅー♥ らぶちゅーべろちゅー♥
だいすき小林さぁ〜ん
らぶちゅーべろちゅー♥ らぶちゅーべろちゅー♥
だいすき小林さぁ〜ん

らぶべろっちゅ　らぶべろっちゅ　らぶべろっちゅ〜

ちゅ

Copy Link

Artist:	Tohru (Yuuki Kuwahara) トール(桑原由気)
Tie-in:	Miss Kobayashi's Dragon Maid S Kobayashi-san Chi no Maid Dragon S 小林さんちのメイドラゴンS