tofubeats

Home » Artists » tofubeats » Melody (feat. Aju Makita & Akari Takaishi) Lyrics

Melody (feat. Aju Makita & Akari Takaishi) Lyrics (Romanized)

Cover art for『tofubeats - Melody (feat. Aju Makita & Akari Takaishi)』from the release『Melody (feat. Aju Makita & Akari Takaishi)』

Original Title:	メロディ (feat. 蒔田彩珠 & 髙石あかり)
Artist:	tofubeats
Release:	2023.09.15
Lyricist:	tofubeats
Composer:	tofubeats
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

watashi no uta ni awasete utau hito ga iru
Hitori janakute futari wa nande samishikunain darou

watashi no omou kimochi wo omou hito ga iru
Hitori janakute futari de nande wakeaitain darou BABY

dare ni mo kitto tokubetsu na hito ga iru tte iu keredo
Sekai juu sagashitemo kimi to wa daremo onaji janai

kimi wa yatto deaeta saikou na tomodachi nan da
Watashi to kokoro no rizumu itsumo pittari au ne
Konna nitenai no ni konna ni chigau no ni
Kimi ni shika kikoenain da kono merodi

watashi no uta ni awasete utau hito ga iru

hitori janakute futari wa nande tanoshiku narun darou BABY

dare ni mo kitto tokubetsu na mirakuru bakka okiteiru

sekai juu no dare yori jibun wo shinjireba iin janai

kimi ga tonari ni itara saikou na sekai ni natta
Watashi no hohaba to itsumo naze ka pittari au ne
Konna ni chikakutemo kayowasetain da motto
Kimi to shika utaenai kono merodi
Kimi wa yatto deaeta saikou na tomodachi nan da
Watashi to kokoro no rizumu itsumo pittari au ne
Konna nitenai no ni konna ni chigau no ni
Kimi ni shika kikoenain da kono merodi

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	tofubeats

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

tofubeats - Melody (feat. Aju Makita & Akari Takaishi) Lyrics (Romanized)
tofubeats - メロディ (feat. 蒔田彩珠 & 髙石あかり) Lyrics (Romanized)

わたしの歌にあわせて歌う人がいる
ひとりじゃなくてふたりはなんで寂しくないんだろう

わたしの思う気持ちを思う人がいる
ひとりじゃなくてふたりでなんで分け合いたいんだろう BABY

誰にもきっと特別な人がいるっていうけれど
世界中探しても君とは　誰も同じじゃない

きみはやっと出会えた　最高なともだちなんだ
わたしと心のリズム　いつもぴったり合うね
こんな似てないのに　こんなに違うのに
きみにしかきこえないんだ　このメロディ

わたしの歌にあわせて歌う人がいる

ひとりじゃなくてふたりはなんで楽しくなるんだろう BABY

誰にもきっと特別なミラクルばっか起きている

世界中の誰より自分を　信じればいいんじゃない

きみがとなりにいたら　最高な世界になった
わたしの歩幅といつも　なぜかぴったり合うね
こんなに近くても　通わせたいんだもっと
きみとしか歌えない　このメロディ
きみはやっと出会えた　最高なともだちなんだ
わたしと心のリズム　いつもぴったり合うね
こんな似てないのに　こんなに違うのに
きみにしかきこえないんだ　このメロディ

Copy Link