I’m a Hero, I’m a Hero
Don’t stop this red spell
Revolution Revolution
Shatter my cowardly self

I’m so fed up with people’s astonishment causing delays
My, Myself, I, and worried Normal People
Hey, what’s your identity… can I ask you?
I’m ignorant and crazy: Taking a bite—Amazing!

I’m a Spy, timid and lonely
All these things beyond help in a Spiral
Hey Sniper, passing by
Won’t you try shooting my heart out?

Every now and then comes the ultimate time for desperate questioning
When Peace, Time, Perfection, and Karma disappeared
Hey, am I alone? Hey, who’s descending to earth?
Falling through unknown dimensions, is today my re:Virthday?

Am I a Hero? Am I a Hero?
Don’t stop this blue magic
Evolution Evolution
Shatter my cowardly self

Someday, I want to try taking a leap from here
Once I can believe in my own strength
Someday, I want to try taking flight from here
My weakness melting into the clouds

The blue awakens and invades me
The red shatters my loneliness

Break Up—With my unmoving self?
Wake Up—My hidden self
Now breaks into a run

I’m a Spider that seized a marvel
I’m a Spy that stole the light
Oh Statue of UnLiberty, glaring at the world,
To control is to fail

Ik ben een held, ik ben een held
Stop deze rode spreuk niet
Revolutie Revolutie
Verbrijzel mijn laffe zelf

Ik ben zo klaar met de verbazing van mensen, die zorgt voor vertragingen
Mij, mijzelf, ik, en bezorgde normale mensen
Hé wat is je identiteit… Mag ik het je vragen?
Ik ben onwetend en gek: Ik neem een hap—Geweldig!

Ik ben een spion; timide en eenzaam
Al deze dingen waar niks aan gedaan kan worden in een spiraal
Hé Sniper, die langskomt
Wil je niet proberen om mijn hart eruit te schieten?

Zo nu en dan is er een ultiem moment voor een wanhopige bevraging
Wanneer Vrede,Tijd, Perfectie, en Karma verdwenen
Hé, ben ik alleen? Hé, wie komt neer tot de aarde?
Vallend door onbekende dimensies, is vandaag de dag van mijn wedergeboorte?

Ben ik een held? Ben ik een held?
Stop deze blauwe magie niet
Evolutie Evolutie
Verbrijzel mijn laffe zelf

Op een dag, wil ik een sprong proberen te maken vanaf deze plek
Zodra ik kan geloven in mijn eigen kracht
Op een dag, wil ik een vlucht proberen te nemen vanaf deze plek
Mijn zwakheid versmelt in de wolken

Het blauwe ontwaakt en dringt me binnen
Het rode verbrijzelt mijn eenzaamheid

Scheid je – Met mijn onbewogen zelf?
Wordt wakker – Mijn verborgen zelf
Begint nu te rennen

Ik ben een spin die een wonder greep
Ik ben een spion die het licht stal
Oh OnVrijheidsbeeld, starend naar de wereld,
Besturen is mislukken

Sou um Herói, sou um Herói
Não pare esse feitiço vermelho
Revolução Revolução
Destrua meu eu covarde

Estou farto do espanto das pessoas causando atrasos
Meu, Eu mesmo, Eu, e Pessoas Normais preocupadas
Ei, qual é a sua identidade… Posso perguntar a você?
Sou ignorante e louco: Dou uma mordida —
Incrível!

Sou um Espião, tímido e solitário
Todas essas coisas fora do alcance de qualquer ajuda, em Espiral
Ei Atirador, de passagem
Poderia tentar atirar no meu coração?

De vez em quando chega o momento máximo para perguntas desesperadas
Quando Paz, Tempo, Perfeição, e Carma desapareceram
Ei, estou sozinho? Ei, quem está descendo na terra?
Caindo por dimensões desconhecidas, seria hoje meu renascimento?

Sou um herói? Sou um herói?
Não pare esta magia azul
Evolução Evolução
Destrua meu eu covarde

Algum dia, quero tentar saltar daqui
Assim que eu conseguir acreditar em minha própria força
Algum dia, quero tentar alçar voo daqui
Minhas fraquezas derretendo em nuvens

O azul acorda e me invade
O vermelho quebra minha solidão

Romper — Com meu eu imóvel?
Despertar — Meu eu escondido
Agora corre em disparada

Sou uma Aranha que capturou uma maravilha
Sou um Espião que roubou uma luz
Oh Estátua da Não-Liberdade, encarando o mundo
Controlar é falhar