THREE1989

Home » Artists » THREE1989 » Ajisai Lyrics

Ajisai Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

そっと旅立つ君は今日　あの夏の向こう側へと
ポツリと鳴る涙音　掻き消せよ雨

まだ蕾だった花が咲いた　まるで二人のサヨナラ見守った
なんて美しい嘘は要らないわ　灼きつけて　君のハイライトへ

Dancing in the rain　激しい雨の中で　強く強く抱いて
No Pain, No Rain　浴びて紫陽花のフィナーレ　もっと君と笑っていたいけど
Time is Over

前触れもなく君は今日　あの夏の向こう側へと
カラリと照る太陽を　追いかけて去りゆく

忘れられない人が皆　心の中に一人は居るのかな
なんて素敵な事実は認めたくないけど
肌の奥へ　馴染んだ雫は　きっと消えないよ
もっと君と笑っていたいけど

ねぇ本当にこれがラスト？
はぐらかす態度　曖昧な台詞も切ない
離れていく体温　片時も君と居たいよ
Time is Over　まで
Time is Over　まで

Dancing in the rain　激しい雨の中で　強く強く抱いて
No Pain, No Rain　浴びて紫陽花のフィナーレ　もっと君と笑っていたいな

Dancing in the rain　枯れゆく愛の側で　強く強く抱いて
No Pain, No Rain　浴びて紫陽花のフィナーレ　もっと君と笑っていたいけど
Time is Over
Time is Over

そっと旅立つ君は今日　あの夏の向こう側へと

Artist:	THREE1989

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: