| Artist: |
Takanori Iwata 岩田剛典 |
|---|---|
| Release: | 2024.02.20 |
| Lyricist: | Takanori Iwata・Toru Ishikawa |
| Composer: | Toru Ishikawa・SILLY TEMBA |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | MVP English Translation |
Born in the street
Kamasu Time to get down
Reach to the top
Gainen wo Break down
MVP, yeah
Go ahead, make my day! Haha
kimetsuken na
“He’s just a performer”
Jizai ni shinka suru Transformer
Today’s a singer
And asu wa Actor
Kissui no Dancer
All the sold out shows!
Paris, TV, radio, magazine (Everywhere)
Konasu hibi No days off (Whoa)
Mane dekinai daremo This is me
Tateru kono te de kinjitou
That’s fo sho!
azawarau Haters mubou na yume
Tenohira gaeshi fugen jikkou suru ariina
Dare yori mo kasanete kita
Shiren wo koe ima Push it to the top
I’m gonna prove myself right now
Just let me
Show you like this
Give you like this
Flexing just like this (Like this)
Ain’t nobody can do it like me
Miseru Just like this (Let’s get it)
Show you like this
Give you like this
Flexing just like this (Like this)
Ain’t nobody can do it like me
Miseru Just like this (Let’s get it)
Born in the street
Kamasu Time to get down
Reach to the top
Gainen wo Break down
MVP, yeah
I’m taking over the world
Ooh egaita imeeji
Gugenka Studio de Cooking up the heat
Kakeru All my life gaiya wa ki ni shinai
I do it for my fans
Just look at me, look at me now
Paris, TV, radio, magazine (Everywhere)
Konasu hibi No days off (Whoa)
Mane dekinai masa ni Brand new type
“Neo performer” one of a kind
That’s fo sho!
azawarau Haters mubou na yume
Tenohira gaeshi fugen jikkou suru ariina
Dare yori mo kasanete kita
Shiren wo koe ima Push it to the top
I’m gonna prove myself right now
Just let me
Show you like this
Give you like this
Flexing just like this (Like this)
Ain’t nobody can do it like me
Miseru Just like this (Let’s get it)
Show you like this
Give you like this
Flexing just like this (Like this)
Ain’t nobody can do it like me
Miseru Just like this (Let’s get it)
Born in the street
Kamasu Time to get down
Reach to the top
Gainen wo Break down
MVP, yeah
I’m taking over the world
ima da fumiireta koto no nai
Suteeji e to Step in
Rebellious, my spirit
Kutsugaesu torawareta joushiki
I’ll never stop this move
Show you like this…
Give you like this…
Show you like this
Give you like this
Flexing just like this (Like this)
Ain’t nobody can do it like me
Miseru Just like this (Let’s get it)
Show you like this
Give you like this
Flexing just like this (Like this)
Ain’t nobody can do it like me
Miseru Just like this (Let’s get it)
Born in the street
Kamasu Time to get down
Reach to the top
Gainen wo Break down
MVP, yeah
Go ahead, make my day! Haha
Copy Link
| English: | MVP English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Takanori Iwata 岩田剛典 |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Takanori Iwata - MVP Lyrics (Romanized)
Born in the street
かます Time to get down
Reach to the top
概念がいねんを Break down
MVP, yeah
Go ahead, make my day! Haha
決きめ付つけんな
"He's just a performer"
自在じざいに進化しんかする Transformer
Today's a singer
And 明日あすは Actor
生粋きっすいの Dancer
All the sold out shows!
Paris, TV, radio, magazine (Everywhere)
こなす日々ひび No days off (Whoa)
真似まねできない誰だれも This is me
建たてるこの手てで金字塔きんじとう
That's fo sho!
嘲笑あざわらう Haters 無謀むぼうな夢ゆめ
掌てのひら返がえし 不言ふげん実行じっこうするアリーナ
誰だれよりも重かさねてきた
試練しれんを越こえ 今いま Push it to the top
I'm gonna prove myself right now
Just let me
Show you like this
Give you like this
Flexing just like this (Like this)
Ain't nobody can do it like me
魅みせる Just like this (Let's get it)
Show you like this
Give you like this
Flexing just like this (Like this)
Ain't nobody can do it like me
魅みせる Just like this (Let's get it)
Born in the street
かます Time to get down
Reach to the top
概念がいねんを Break down
MVP, yeah
I'm taking over the world
Ooh 描えがいたイメージ
具現ぐげん化か Studio で Cooking up the heat
かける All my life 外野がいやは気きにしない
I do it for my fans
Just look at me, look at me now
Paris, TV, radio, magazine (Everywhere)
こなす日々ひび No days off (Whoa)
真似まねできない まさに Brand new type
"Neo performer" one of a kind
That's fo sho!
嘲笑あざわらう Haters 無謀むぼうな夢ゆめ
掌てのひら返がえし 不言ふげん実行じっこうするアリーナ
誰だれよりも重かさねてきた
試練しれんを越こえ 今いま Push it to the top
I'm gonna prove myself right now
Just let me
Show you like this
Give you like this
Flexing just like this (Like this)
Ain't nobody can do it like me
魅みせる Just like this (Let's get it)
Show you like this
Give you like this
Flexing just like this (Like this)
Ain't nobody can do it like me
魅みせる Just like this (Let's get it)
Born in the street
かます Time to get down
Reach to the top
概念がいねんを Break down
MVP, yeah
I'm taking over the world
未いまだ踏ふみ入いれたことのない
ステージへと Step in
Rebellious, my spirit
覆くつがえす とらわれた常識じょうしき
I'll never stop this move
Show you like this...
Give you like this...
Show you like this
Give you like this
Flexing just like this (Like this)
Ain't nobody can do it like me
魅みせる Just like this (Let's get it)
Show you like this
Give you like this
Flexing just like this (Like this)
Ain't nobody can do it like me
魅みせる Just like this (Let's get it)
Born in the street
かます Time to get down
Reach to the top
概念がいねんを Break down
MVP, yeah
Go ahead, make my day! Haha
Copy Link
| English: | MVP English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Takanori Iwata 岩田剛典 |
|---|
Born in the street
Throw down the beats, time to get down
Reach to the top
Break down the concepts
MVP, yeah
Go ahead, make my day! Haha
Don’t jump to conclusions
“He’s just a performer”
I evolve freely, like a Transformer
Today’s a singer
And tomorrow an actor
A true dancer
All the sold out shows!
Paris, TV, radio, magazine (Everywhere)
Everyday I handle it, No days off (Whoa)
No one can imitate, This is me
Building a monument with these hands
That’s fo sho!
Mocking Haters, with their foolish dreams
Turning the tables, the arena where actions speak louder than words
I’ve overcome more challenges than anyone else
Surpassing trials, now Push it to the top
I’m gonna prove myself right now
Just let me
Show you like this
Give you like this
Flexing just like this (Like this)
Ain’t nobody can do it like me
Captivating Just like this (Let’s get it)
Show you like this
Give you like this
Flexing just like this (Like this)
Ain’t nobody can do it like me
Captivating Just like this (Let’s get it)
Born in the street
Throw down the beats, time to get down
Reach to the top
Break down the concepts
MVP, yeah
I’m taking over the world
Ooh, the image I painted
Manifested in the studio, Cooking up the heat
Putting in All my life, I don’t care about the critics
I do it for my fans
Just look at me, look at me now
Paris, TV, radio, magazine (Everywhere)
Everyday I handle it, No days off (Whoa)
Can’t imitate, truly a Brand new type
“Neo performer” one of a kind
That’s fo sho!
Mocking Haters, with their foolish dreams
Turning the tables, the arena where actions speak louder than words
I’ve overcome more challenges than anyone else
Surpassing trials, now Push it to the top
I’m gonna prove myself right now
Just let me
Show you like this
Give you like this
Flexing just like this (Like this)
Ain’t nobody can do it like me
Captivating Just like this (Let’s get it)
Show you like this
Give you like this
Flexing just like this (Like this)
Ain’t nobody can do it like me
Captivating Just like this (Let’s get it)
Born in the street
Throw down the beats, Time to get down
Reach to the top, Break down the concepts
MVP, yeah
I’m taking over the world
Stepping into a stage
I’ve never set foot on before
Rebellious, my spirit
Overturning, the shackles of common sense
I’ll never stop this move
Show you like this…
Give you like this…
Show you like this
Give you like this
Flexing just like this (Like this)
Ain’t nobody can do it like me
Captivating Just like this (Let’s get it)
Show you like this
Give you like this
Flexing just like this (Like this)
Ain’t nobody can do it like me
Captivating Just like this (Let’s get it)
Born in the street
Throw down the beats, time to get down
Reach to the top
Break down the concepts
MVP, yeah
Go ahead, make my day! Haha
Copy Link
| English: | MVP English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Takanori Iwata 岩田剛典 |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Takanori Iwata - MVP Related Lyrics
