Superfly

Home » Artists » Superfly » Voice Lyrics

Voice Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

Love is on me
Yes, Love is on you

どうすればいいの　心が破裂しそう
行き場もなく　消えかけた声が暴れている

眠れずに　苦しむ理由は何？
矛盾だらけの　真逆の気持ちのはざまで

嫌われたくなんてないの　いい人でいたい
でも私は変わる　臆病にさよなら

今すぐ

悲しみを歌おう　何度でも叫ぼう
残酷な世界に　愛をおこして
こぼせない涙　繰り返す悲劇
言いなりの私を壊すの
このガラパゴスで

本当はきっと　似た者同士かもね
栄光にすがる方がずっと心地いいもの

生きるには　傷つく勇気もいる
人間って　臆病で脆い生き物

夕焼けに飛び立ってく　あの鳥のように
鋭い眼差しで　世界を見下ろして

正しく

思いきり笑おう　枯れるまで叫ぼう
透明な世界へ　愛で壊して
怖いけど進もう　正義など知らない
これからの私を愛して
救いたい

この雲を抜けて　暗闇を抜けて
灰色の世界に　愛を咲かせよう
嫌われていいの　正直なままで
新しい私を始めよう
このガラパゴスで

Shouting for your pain, together
Can you hear my voice to the world?
Love will lift you up from the dark
To be our glorious

Laugh the tears away, forever
Can you hear my voice to your heart?
Break a chain of slave
Yes, I am brave

Now is the time for
Standing up with my voice

Artist:	Superfly

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: