Strawberry Prince - Daiuchu Rendezvous (大宇宙ランデブー) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Strawberry Prince » Daiuchu Rendezvous Lyrics

Daiuchu Rendezvous Lyrics (Romanized)

Cover art for『Strawberry Prince - Daiuchu Rendezvous』from the release『Daiuchuu Rendezvous』

Alternate Title:	Great Cosmic Rendezvous
Original Title:	大宇宙ランデブー
Artist:	Strawberry Prince すとぷり
Tie-in: (Anime)	Yo-kai Watch Jam: Youkai Gakuen Y - N to no Souguu Opening 2 妖怪ウォッチJam「妖怪学園Y ～Nとの遭遇～」
Release:	2020.08.10
Lyricist:	NayutalieN
Composer:	NayutalieN
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Daiuchuu de randebuu saa, anata to―2.
3.(haa!)4.
5.Unmei to wa marude uchuu no you
6.Mata wa migaru ni haneru neko no you
7.Jitsu ni miwakuteki soshite tsukamenai
8.(papaya payapaya papayapa)9.

10.Hadakaru inbeidaa
11.Nayameru tinneijaa
12.Demo te wo nobasu shunkan wa
13.Kitto ima kono toki!14.
15.Daiuchuu de randebuu saa anata to (kanzen gattai!)
16.Haruka kanata ittousei todoite motto motto
17.Aa mou muchuu ni ai uon chuu sa kono uchuu de (issai gassai!)
18.Kirari hikaru san genshoku oikakete ai wa moero19.
20.(uooo!)
21.Sagashimotomete
22.(uooo!)
23.Akaki shoudou
24.(uooo!)
25.Uchuu no hate de
26.(uooo!)
27.Ima, omoi wa hitotsu ni naru28.
29.Majiriatta ryuusei ga moetsukiru mae ni
30.Yureteita tte iesu to noo wo ryouhou tsutaetai
31.Sore de chirijiri ni natta tte mata hiroou
32.(papaya payapaya papayapa)33.
34.Tayutau iu endai
35.Nariyamanu shuugeizaa
36.Kono yaru se naki hoshikuzu ga
37.Itsuka chikara ni naru nara38.
39.Daiuchuu no randebuu wa ima demo sakusouchuu
40.Mayoi nagara shouwakusei anata e mukatteirun da
41.Aa mou muchuu ni ai uon chuu sa kono uchuu de konzen ittai
42.Nobasu kyori wa suu kounen sore demo kono ai wa yamanai!43.
44.Daiuchuu de randebuu saa anata to (kanzen gattai!)
45.Todokisou da ittousei kagayaite motto motto
46.Saikoukyuu ni kandouchuu sa kono uchuu no (issai gassai!)
47.Kirari hikaru san genshoku kasanariatte ai wa moeru48.
49.(uooo!)
50.Sagashimotomete
51.(uooo!)
52.Akaki shoudou
53.(uooo!)
54.Uchuu no hate de
55.(uooo!)
56.Ima, omoi wa hitotsu ni naru

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Strawberry Prince すとぷり
Tie-in:	Yo-kai Watch Jam: Youkai Gakuen Y - N to no Souguu 妖怪ウォッチJam「妖怪学園Y ～Nとの遭遇～」

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Strawberry Prince - Daiuchu Rendezvous Lyrics (Romanized)
Strawberry Prince - Great Cosmic Rendezvous Lyrics (Romanized)
Strawberry Prince - 大宇宙ランデブー Lyrics (Romanized)
Yo-kai Watch Jam: Youkai Gakuen Y - N to no Souguu Opening Theme 2 Lyrics (Romanized)

1.大宇宙でランデブー　さあ、あなたと―2.
3.(ハッ！)4.
5.運命とはまるで宇宙のよう
6.または身軽に跳ねる猫のよう
7.実に魅惑的　そして掴めない
8.(パパヤ　パヤパヤ　パパヤパ)9.
10.はだかるインベイダー
11.悩めるティンネイジャー
12.でも手を伸ばす瞬間は
13.きっと今　この時！14.
15.大宇宙でランデブー　さああなたと(完全合体！)
16.遥かかなた一等星　届いてもっともっと
17.ああもう夢中にアイウォンチューさ　この宇宙で(一切合切！)
18.キラリ輝る三原色　追いかけて愛は燃える19.
20.(ウォ・オ・オ！)
21.探し求めて
22.(ウォ・オ・オ！)
23.赤き衝動
24.(ウォ・オ・オ！)
25.宇宙の果てで
26.(ウォ・オ・オ！)
27.今、想いは一つになる28.
29.交じりあった流星が燃え尽きる前に
30.揺れていたってイエスとノーを両方伝えたい
31.それで散り散りになったってまた拾おう
32.(パパヤ　パヤパヤ　パパヤパ)33.
34.たゆたうユーエンダイ
35.鳴りやまぬシューゲイザー
36.このやる瀬なき星屑が
37.いつかチカラになるなら38.
39.大宇宙のランデブーは　いまでも錯綜中
40.迷いながら小惑星　あなたへ向かっているんだ
41.ああもう夢中にアイウォンチューさ　この宇宙で混然一体
42.伸ばす距離は数光年　それでもこの愛はやまない！43.
44.大宇宙でランデブー　さああなたと(完全合体！)
45.届きそうだ一等星　輝いてもっともっと
46.最高級に感動中さ　この宇宙の(一切合切！)
47.キラリ輝る三原色　重なりあって愛は燃える48.
49.(ウォ・オ・オ！)
50.探し求めて
51.(ウォ・オ・オ！)
52.赤き衝動
53.(ウォ・オ・オ！)
54.宇宙の果てで
55.(ウォ・オ・オ！)
56.今、想いは一つになる

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Strawberry Prince すとぷり
Tie-in:	Yo-kai Watch Jam: Youkai Gakuen Y - N to no Souguu 妖怪ウォッチJam「妖怪学園Y ～Nとの遭遇～」