A tale of thousands of stars
At the end of a long, long journey
They rain down into my eyes
Casting a spell
The story of the stars in my heart
Beyond the beating of my heart
I want to know what’s waiting for me
I want to know more

There’s a whisper from before it became my voice
Before it dissolves into a murmur
I’ll turn into a sparkling shooting star

I’ll soar through the heavens

No matter how small it may seem at the moment
Even if it’s just a tiny flutter
The world will be ours to decide

No matter what

Whispers, mutterings, and just a little bit of courage
Flapping, blinking, the world will change in a flash
Stirring, swaying, the waves we overcome
Sparkling, fluttering, I’ll send it all to you

Released from gravity
I cast off the curse of adulthood
With the feelings of a child
I turn the pages
All the past, like constellations
Bound together, and I wrote an answer
The taste of the sea of tears
The color of the smiling sky

In my heart
It’s glowing
My very own story

There’s a whisper from before it became my voice
Before it dissolves into a murmur
I’ll turn into a sparkling shooting star
I’ll find you

No matter how small it may seem at the moment
Even if it’s just a tiny flutter

The world will be ours to decide
No matter what

Always

No matter what
It depends on us, so…

Whispers, murmurs, just a little bit of courage
Flapping, blinking, the world will change in a flash
Stirring, swaying, are the waves we overcome
Sparkling, fluttering, I’ll send it all to you

幾千の星の物語
永い　永い　旅の終わりに
僕の瞳に　降り注いで
魔法を　かける
この胸の星の物語
高鳴る鼓動の　その先に
待ってる　その続きを
もっと　知りたいんだ

僕の　声になるまえの　ささやきが
ざわめきに　とけてしまうまえに
きらめく　流星になって

宙を　駆ける

たとえ　いまは　どんなに　ちいさくても
ほんの　ささやかな　はばたきでも
世界は　きっと　僕ら次第

どんなときでも

ささやき　つぶやき　ほんの　すこしの　勇気
はばたき　まばたき　世界は　あっけなくかわる
ざわめき　ゆらめき　いくつの波を　こえて
きらめき　ときめき　君に届け

重力から　ときはなたれて
おとなの呪いを　脱ぎ捨てて
こどものときの　そのきもちで
めくる頁で
過去の　すべてが　星座のように
つながって　答を　描いた
涙の海の味も
笑顔の空の色も

この胸に
光ってる
僕だけの物語

僕の　声になるまえの　ささやきが
ざわめきに　とけてしまうまえに
きらめく　流星になって
君を　みつける

たとえ　いまは　どんなに　ちいさくても
ほんの　ささやかな　はばたきでも

世界は　きっと　僕ら次第
どんなときでも

いつでも

どんなときも
僕ら次第　だから

ささやき　つぶやき　ほんの　すこしの　勇気
はばたき　まばたき　世界は　あっけなくかわる
ざわめき　ゆらめき　いくつの波を　こえて
きらめき　ときめき　君に届け