Shiina Natsukawa - Antithese (アンチテーゼ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Shiina Natsukawa » Antithese Lyrics

Antithese Lyrics (Romanized)

Cover art for『Shiina Natsukawa - Antithese』from the release『Antithese』

Original Title:	アンチテーゼ
Artist:	Shiina Natsukawa 夏川椎菜
Release:	2020.09.09
Lyricist:	Three
Composer:	Three
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Sousou sarendaa mou naite bakka de
2.Mondai igai umarenai jinsei tte nan darou
3.Banbanzai shitai no ni
4.Doudou tatteitai no ni
5.Souzou bakka shiten janee
6.Nannen tatsun da
7.Passeeji daremo ga urayanden darou
8.Jissai sou narenai keikenchi tsundemo
9.Moumokuteki na kanjou ni
10.Honnouteki na handou ni
11.Saibouteki na baiasu ni odorasarete12.
13.Karamatta seimeisen, tourai daipinchi touzen
14.Nigerun daro?
15.Shikai tonde harahara gubbai nou wa yure16.
17.Itsudatte
18.Kanjou seigen tokeru made boku wa hitoribocchi de tada urandeita
19.Sono jinsei sae mo kurau hodo tsuyoku tsuyoku agaiteru
20.Aa rettoukan no jirenma da boku wo kyuusai shite iya, koroshite kure
21.Sono kanjou seigen tokeru made muda ni muda ni hoerun daro22.

23.Toutou umarenai seigikan to ka kyoubi nee
24.Sonzai jitai barenai touka shiterun darou
25.Dangan nante nai no ni
26.Gangan uttenai no ni
27.Mousou bakka shiten janee
28.Koube wo taren da
29.Rakka shitatte daremo ga minai furi nan darou
30.Urei wo obita houbutsusen egaite
31.Bouryokuteki na kanjou ni
32.Keikenteki na handou ni
33.Aijouteki na baiasu ni torawarerun da34.
35.Hora hikatta keihoutou, souteigai moodo douse
36.Nigerun daro?
37.Shinrai tonde barabara donmai nou wa yure38.
39.Sou yatte
40.Daishousei no yo no naka wo bokura utagai mo naku iki wo shiten da yo
41.Sono genjitsu sae mo kasumu hodo machi wa ima wo terashiteru
42.Aa byoudou nante tsurai daro? boku ga kaihou shite mata habataite
43.Sono daishousei no yo no naka wo dokoka dokoka nozonderu44.
45.Mado kara mita kono sekai wa dou demo yoku mieteku mon desu
46.Sono kankaku sura muda nan desu
47.Tada kentaikan ga myaku wo utte
48.Bokura ga warumono da aitsura wa nisemono nan da
49.Sono kankaku sura ushinatte
50.Mada kentaikan wa kenzai de51.
52.Mimi fusaidemo kikoeteita
53.Hontou no koe ga kikoeteita54.
55.Itsudatte
56.Kanjou seigen tokeru made boku wa hitoribocchi de tada naiteita
57.Sono jinsei sae mo kurau hodo tsuyoku tsuyoku agaiteru
58.Aa rettoukan no jirenma da boku wo kyuusai shite, me wo samasashite
59.Sono kanjou seigen tokeru made muda ni muda ni hoerun daro
60.Koko de ima mo hoerun darou61.
62.Wow..

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Shiina Natsukawa 夏川椎菜

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Shiina Natsukawa - Antithese Lyrics (Romanized)
Shiina Natsukawa - アンチテーゼ Lyrics (Romanized)

1.早々サレンダーもう泣いてばっかで
2.問題以外生まれない人生って何だろう
3.バンバンザイしたいのに
4.堂々立っていたいのに
5.想像ばっかしてんじゃねえ
6.何年経つんだ
7.パッセージ誰もが羨んでんだろう
8.実際そうなれない経験値積んでも
9.盲目的な感情に
10.本能的な反動に
11.細胞的なバイアスに踊らされて12.
13.絡まった生命線、到来大ピンチ当然
14.逃げるんだろ？
15.視界とんでハラハラグッバイ脳は揺れ16.
17.いつだって
18.感情制限解けるまで僕は一人ぼっちでただ恨んでいた
19.その人生さえも喰らう程強く強く足掻いてる
20.あぁ劣等感のジレンマだ僕を救済していや、殺してくれ
21.その感情制限解けるまで無駄に無駄に吠えるんだろ22.
23.とうとう生まれない正義感とか今日日ねえ
24.存在自体バレない透過してるんだろう
25.弾丸なんてないのに
26.ガンガン撃ってないのに
27.妄想ばっかしてんじゃねえ
28.頭を垂れんだ
29.落下したって誰もが見ないフリなんだろう
30.憂いを帯びた放物線描いて
31.暴力的な感情に
32.経験的な反動に
33.愛情的なバイアスに囚われるんだ34.
35.ほら光った警報灯、想定外モードどうせ
36.逃げるんだろ？
37.信頼とんでバラバラドンマイ脳は揺れ38.
39.そうやって
40.代償性の世の中を僕ら疑いも無く息をしてんだよ
41.その現実さえも霞むほど街は今を照らしてる
42.あぁ平等なんて辛いだろ？僕が解放してまた羽ばたいて
43.その代償性の世の中をどこかどこか望んでる44.
45.窓から見たこの世界はどうでもよく見えてくもんです
46.その感覚すら無駄なんです
47.ただ倦怠感が脈を打って
48.僕らが悪者だあいつらは偽物なんだ
49.その感覚すら失って
50.まだ倦怠感は健在で51.
52.耳塞いでも聴こえていた
53.本当の声が聴こえていた54.
55.いつだって
56.感情制限解けるまで僕は一人ぼっちでただ泣いていた
57.その人生さえも喰らう程強く強く足掻いてる
58.あぁ劣等感のジレンマだ僕を救済して、目を覚まさして
59.その感情制限解けるまで無駄に無駄に吠えるんだろ
60.ここで今も吠えるんだろう61.
62.Wow..

Copy Link