Popcorn N' Roses Lyrics (Romanized)

Cover art for『She is Legend - Popcorn N' Roses』from the release『Shunmin Ryodan』
Artist:

She is Legend

Tie-in:
(Game)
Heaven Burns Red OST
Release: 2024.03.27
Lyricist: Jun Maeda
Composer: Jun Maeda
Video:

View Video

Sugh! Hah! Ugh!
Sugh! Hah! Ugh!


Himekuri karendaa mitai
Yaburu you ni kako wo sutesaru
Nozoku wa sukoopu
Tabekake no poppukoon
Madamada asobi tarinai


Koi suru otoshigoro
Kedo kyou mo noomeiku de
Aratta kao wa shin da sakana no me shite


Makka ni saku
Moeru you na jounetsu ga ima hitsuyou
Nando datte tachimukatta
Himitsu kichi torikaesu tame
Inkamu goshi
Kikoeru no wa totsugeki no aizu
Baibai wa (asu wa miezu)
Konjou to no (makkura demo)
Owakare da (sagashidasu yo)
Dakara mada iwazu ni ite


Sugh! Hah! Ugh!
Sugh! Hah! Uuuuuuuuugh!


Yaru koto ga ou sugiru kara
Shikou wo suru koto sabotteita
Karada dake ookiku joubu ni
Atama no naka wa ohanabatake joutai


Juushin no oteire
Sabitsukanai you ni
Oiru mo nyuunen ni
Nutte nutte nutte kara fuki


Sakebidashitai nigedashitai
Sonna hi mo tama ni wa aru
Gaki ja arumai
Chuusha ijou no itami mo taete ikanakya
Dokkara demo kakatte koi
Kaeriuchi ni suru
Ase wo kaki (manatsu no you da)
Chi mo nagashi (sabi no nioi)
Sou sureba (gekou no jikan)
Yuuhan wa kakubetsu daro


Itsuka kiita yasashii uta da na
Sore ga senaka osu
Kyou wa itsumo yori oume ni Shot! da


Tanjoubi wa noroi
Shinu mae kara jigoku
Bokura ni wa yasashii uso to mugen no dangan wo


Harisakesou na mune no itami wo oboeta
Kimi to deai
Nando datte tachimukau yo
Mata dareka ushinaisou de
Itsu no ma ni ka hitori nante
Sonna no iya da yo
Kamatte yo (kocchi muite)
Motto asobou
Makka ni saku
Moeru you na jounetsu ga ima hitsuyou
Nando datte tachimukau yo
Genjitsu wo torimodosu tame
Inkamu goshi
Kikoeru no wa bakugeki no aizu
Sukoshi gurai (asu wa miezu)
Yurushite yo (makkura demo)
Geemu demo (onaka wa suku)
Shiteru tsumori no kamisama
Baibai wa (kimi wa kimi da)
Eien ni (shinjisasete)
Iwanaide (motto soba ni)
Kokoro kara sakebu yo kimi ni todoke


Copy Link

Artist: She is Legend
Tie-in: Heaven Burns Red
Status
(Based on):

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
Haku

Seiyuu fan and ARAKI (あらき) enthusiast ♡


Happy to provide everyone with romaji transliterations! よろぴく〜
☆⌒(ゝ。∂)


  • She is Legend - Popcorn N' Roses Lyrics (Romanized)

  • Heaven Burns Red OST Lyrics (Romanized)

Sugh! Hah! Ugh!
Sugh! Hah! Ugh!


日めくりカレンダーみたい
破るように過去を捨て去る
覗くはスコープ
食べかけのポップコーン
まだまだ遊び足りない


恋するお年頃
けど今日もノーメイクで
洗った顔は死んだ魚の目して


真っ赤に咲く
燃えるような情熱が今必要
何度だって立ち向かった
秘密基地取り返すため
インカム越し
聞こえるのは突撃の合図
バイバイは (明日は見えず)
今生との (真っ暗でも)
お別れだ (探し出すよ)
だからまだ言わずにいて


Sugh! Hah! Ugh!
Sugh! Hah! Uuuuuuuuugh!


やることが多すぎるから
思考をすることサボッていた
体だけ大きく丈夫に
頭の中はお花畑状態


銃身のお手入れ
錆び付かないように
オイルも入念に
塗って塗って塗ってから拭き


叫び出したい 逃げ出したい
そんな日もたまにはある
ガキじゃあるまい
注射以上の痛みも耐えていかなきゃ
どっからでもかかってこい
返り討ちにする
汗をかき (真夏のようだ)
血も流し (サビの匂い)
そうすれば (下校の時間)
夕飯は格別だろ


いつか聞いた優しい歌だな
それが背中押す
今日はいつもより多めにShot!だ


誕生日は呪い
死ぬ前から地獄
ぼくらには優しい嘘と無限の弾丸を


張り裂けそうな胸の痛みを覚えた
きみと出会い
何度だって立ち向かうよ
また誰か失いそうで
いつの間にかひとりなんて
そんなの嫌だよ
構ってよ (こっち向いて)
もっと遊ぼう
真っ赤に咲く
燃えるような情熱が今必要
何度だって立ち向かうよ
現実を取り戻すため
インカム越し
聞こえるのは爆撃の合図
少しぐらい (明日は見えず)
許してよ (真っ暗でも)
ゲームでも (お腹は空く)
してるつもりの神様
バイバイは (きみはきみだ)
永遠に (信じさせて)
言わないで (もっとそばに)
心から叫ぶよきみに届け


Copy Link

Artist: She is Legend
Tie-in: Heaven Burns Red

She is Legend『Popcorn N' Roses』Topic Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

She is Legend - Popcorn N' Roses Lyrics (Romanized)