Serena Kozuki - Maware! Gekiryuu Sentakuki (回れ！激流洗濯機) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Serena Kozuki » Maware! Gekiryuu Sentakuki Lyrics

Maware! Gekiryuu Sentakuki Lyrics (Romanized)

Original Title:	回れ！激流洗濯機
Artist:	Serena Kozuki 上月せれな
Release:	2023.08.21
Lyricist:	Yohei Mark Odagiri
Composer:	Yohei Mark Odagiri
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

saa sentaku no jikan da kusunda shimi ni baibai aratte waraou
Senzai to aijou tsumekonde suicchi on kaiten! kaiten! kaiten!

mou tsukareta ugokitakunai(wosshu! wosshu!)
Gachi hekonda tachinaorenai(wosshu! wosshu!)
Kyou mo okorareta mou yametai(wosshu! wosshu!)
Matomete sentakuki ni buchikomu ze

maware maware arainagase furu pawaa de hageshii arekuruu hodo gekiryuu notte
Sukkiri bacchiri pika pika saikou wosshu! wosshu! wosshu!
Kowagarazu ni tobikonjae kono weibu ni
Yoku yatta kyou mo ganbatta ne tte
Ochikonjatta fuan atama ni nokotta nayami zenbu mizu ni nagasou ze

chotto ya sotto ja ochinai sonna toki ni wa hai hai nido arai shiyou
Osharegi kousu ja tarinai gekiryuu kousu desho kaiten! kaiten! kaiten!

mata misu shita mou nan kaime da(wosshu! wosshu!)
Kirawareta kamo mou yada yada(wosshu! wosshu!)
Umaku ikanai koto darake da(wosshu! wosshu!)
Matomete sentakuki ni omakaseda

maware maware furuiotose negatibu shikou ookiku nami wo tatete uneri unette
Sukkiri bacchiri sappari happii wosshu! wosshu! wosshu!
Mayowanaide kono nagare ni mi wo makasete
Ashita kara kitto ii tenki da tte
Seoi sugita sekinin hikizuri mawashita shinpai zenbu mizu ni nagasou ze

fuan na koto kigakari na koto afureteru
Dakara koso kokoro odorou karada ugokasou
Kaiten! kaiten! kaiten! kaiten! (wosshu! wosshu! wosshu!)

maware maware arai nagase furu pawaa de hageshii arekuruu hodo gekiryuu notte
Sukkiri bacchiri pikapika saikou wosshu! wosshu! wosshu!
Kowagarazu ni tobikonjae kono weibu ni
Yoku yatta kyou mo ganbatta ne tte
Ochikonjatta fuan atama ni nokotta nayami zenbu mizu ni nagasou ze

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Serena Kozuki 上月せれな

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: