Tenka Zekkei (天華絶景) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi... » Tenka Zekkei Lyrics

Tenka Zekkei Lyrics (Romanized)

Original Title:	天華絶景
Artist:	Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Uesugi Kenshin, Takeda Shingen, Sanada Yukimura, Date Masamune 織田信長(森川智之)、豊臣秀吉(花江夏樹)、上杉謙信(鳥海浩輔)、武田信玄(小西克幸)、真田幸村(山下大輝)、伊達政宗(梅原裕一郎)
Tie-in: (Anime)	Sengoku Night Blood Opening 戦刻ナイトブラッド
Lyricist:	テルジヨシザワ
Composer:	テルジヨシザワ
Related Artists:	Toshiyuki Morikawa Natsuki Hanae ・ Katsuyuki Konishi Daiki Yamashita ・ Yuichiro Umehara

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.【All】tenkatouitsu no yume atosaki kazaru hana wa kimi dake2.
3.【Takeda】kono mi wo kogasu gensou【Kamisugi】hikareau kizuna
4.【Date】hanari midare sukima nuu you ni【Sanada】mirai wo tsumuida5.
6.【Toyotomi】Yumihari zuki ga oboroge na yoru wo
7.【Oda】teraseba mezasu hougaku mo hitomi ni ukande kuru darou8.

9.【All】tenkatouitsu no yume atosaki sakebe sakebe ikusa kaze
10.Eikou no hate ni miru zekkei kazaru hana wa kimi dake11.
12.【Date】tashika ni myaku utsu kodou【Sanada】yurugi nai bigaku
13.【Oda】shinjita senaka ni tsuite koi【Toyotomi】hitosuji no hikari14.
15.【Kamisugi】matsuyoi zuki ga utsusu kageboushi
16.【Takeda】makoto no kokoro sugata ni setsuna hotobashiru【All】netsujou17.
18.【All】Shinga zendo ni hibikasu koe todoke todoke gouzen to
19.Chi ga sawagi hajimeta mitai da moeru honnou20.
21.【Oda】kuro somare sekai subete【Sanada】tsukiakari michita hyoujou
22.【Kamisugi】toutoki sei giron wo mune ni【Date】kakuran shiyou ka?
23.【Takeda】shouri ni tamashii no sakebi【Toyotomi】hengen jizai odoridase24.
25.【Sanada】hitori hitori no iro wa senmei de
26.【Date】tachikiru koto no dekinai【All】enishi wo yami ni yadoshite kakusei27.
28.【All】tenkatouitsu no yume atosaki sakebe sakebe ikusa kaze
29.Eikou no hate ni miru zekkei kazaru hana wa kenran de30.
31.【All】shinga zendo ni hibikasu koe todoke todoke gouzen to
32.Chi ga sawagi hajimeta mitai da michibiku no wa kimi dake

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Uesugi Kenshin, Takeda Shingen, Sanada Yukimura, Date Masamune 織田信長(森川智之)、豊臣秀吉(花江夏樹)、上杉謙信(鳥海浩輔)、武田信玄(小西克幸)、真田幸村(山下大輝)、伊達政宗(梅原裕一郎)
Tie-in:	Sengoku Night Blood 戦刻ナイトブラッド

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Uesugi Kenshin, Takeda Shingen, Sanada Yukimura, Date Masamune - Tenka Zekkei Lyrics (Romanized)
Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Uesugi Kenshin, Takeda Shingen, Sanada Yukimura, Date Masamune - 天華絶景 Lyrics (Romanized)
Sengoku Night Blood Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.【全員】天下統一の夢後先飾る華は君だけ2.
3.【武田】この身を焦がす幻想【上杉】惹かれ合う絆
4.【伊達】刃鳴(はな)り乱れ透き間縫うように【真田】未来を紡いだ5.
6.【豊臣】弓張月(ゆみはりづき)が朧(おぼろ)げな夜を
7.【織田】照らせば目指す方角も瞳に浮かんでくるだろう8.
9.【全員】天下統一の夢後先叫べ叫べ戦風(いくさかぜ)
10.栄光の果てに見る絶景飾る華は君だけ11.
12.【伊達】確かに脈打つ鼓動【真田】揺るぎない美学
13.【織田】信じた背中についてこい【豊臣】一筋の光14.
15.【上杉】待宵月(まつよいづき)が映す影法師(かげぼうし)
16.【武田】真(まこと)の心・姿に刹那ほとばしる【全員】熱情17.
18.【全員】神牙(しんが)全土に響かす声届け届け轟然(ごうぜん)と
19.血が騒ぎ始めたみたいだ燃える本能20.
21.【織田】漆黒(くろ)染まれ世界全て【真田】月明かり満ちた表情
22.【上杉】尊き正議論を胸に【伊達】撹乱しようか?
23.【武田】勝利に魂の叫び【豊臣】変幻自在躍りだせ24.
25.【真田】ひとりひとりの色は鮮明で
26.【伊達】断ち切ることのできない【全員】縁を我が身に宿して覚醒27.
28.【全員】天下統一の夢後先叫べ叫べ戦風
29.栄光の果てに見る絶景飾る華は絢爛(けんらん)で30.
31.【全員】神牙全土に響かす声届け届け轟然と
32.血が騒ぎ始めたみたいだ導くのは君だけ

Copy Link

Artist:	Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Uesugi Kenshin, Takeda Shingen, Sanada Yukimura, Date Masamune 織田信長(森川智之)、豊臣秀吉(花江夏樹)、上杉謙信(鳥海浩輔)、武田信玄(小西克幸)、真田幸村(山下大輝)、伊達政宗(梅原裕一郎)
Tie-in:	Sengoku Night Blood 戦刻ナイトブラッド