RIEHATA

Home » Artists » RIEHATA » Twin Ray Lyrics

Twin Ray Lyrics (Romanized)

Cover art for『RIEHATA - Twin Ray』from the release『Twin Ray』

Artist:	RIEHATA
Release:	2023.02.02
Lyricist:	RIEHATA
Composer:	RIEHATA・NAKKID
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

We don’t need all words
That girls wants to
You never left mind
Since that day I felt you
How could you know me so well?
Do you trust? We never met before?

We don’t need all words
That girls wants to
You never left mind
Since that day I felt you
You’re my twin
Love anything between
Babe is there another space for us 2?

I’ve been waiting
Or probably I wasn’t even thinking
Through my life
Zutto Independent lil mama
Koishii nante omottenai kedo
Till’ you came around my heart
Till’ you came around my heart

jikan ga tomatta you ni
Your eyes won’t leave me
Me to me I feel you
Furezu ni kanjiru
What if kore ga unmei nara

We don’t need all words
That girls wants to
You never left mind
Since that day I felt you
How could you know me so well?
Do you trust? We never met before?

We don’t need all words
That girls wants to
You never left mind
Since that day I felt you
You’re my twin
Love anything between
Babe is there another space for us 2?

me to me te to te
Chikaku naru hodo I’m blushing
Hontou wa shitteru each other
You’re the one & only for me
Doko ni ite mo nani shite mo
Shinpai nai Soul mate
You’re kissing in my dream
Though the moon
Demo soko ni ite

jikan ga tomatta you ni
Your eyes won’t leave me
Me to me I feel you
Furezu ni kanjiru
What if kore ga unmei nara

We don’t need all words
That girls wants to
You never left mind
Since that day I felt you
How could you know me so well?
Do you trust? We never met before?

We don’t need all words
That girls wants to
You never left mind
Since that day I felt you
You’re my twin
Love anything between
Babe is there another space for us 2?

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	RIEHATA

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

RIEHATA - Twin Ray Lyrics (Romanized)

We don’t need all words
That girls wants to
You never left mind
Since that day I felt you
How could you know me so well?
Do you trust? We never met before?

We don’t need all words
That girls wants to
You never left mind
Since that day I felt you
You’re my twin
Love anything between
Babe is there another space for us 2?

I’ve been waiting
Or probably I wasn’t even thinking
Through my life
ずっと Independent lil mama
恋しいなんて思ってないけど
Till’ you came around my heart
Till’ you came around my heart

時間が止まったように
Your eyes won’t leave me
目と目 I feel you
触れずに感じる
What if これが運命なら

We don’t need all words
That girls wants to
You never left mind
Since that day I felt you
How could you know me so well?
Do you trust? We never met before?

We don’t need all words
That girls wants to
You never left mind
Since that day I felt you
You’re my twin
Love anything between
Babe is there another space for us 2?

目と目　手と手
近くなるほど I’m blushing
本当は知ってる each other
You’re the one & only for me
どこに居ても　何しても
心配ない Soul mate
You’re kissing in my dream
Though the moon
でもそこに居て

時間が止まったように
Your eyes won’t leave me
目と目 I feel you
触れずに感じる
What if これが運命なら

We don’t need all words
That girls wants to
You never left mind
Since that day I felt you
How could you know me so well?
Do you trust? We never met before?

We don’t need all words
That girls wants to
You never left mind
Since that day I felt you
You’re my twin
Love anything between
Babe is there another space for us 2?

Copy Link