Lyrical Nonsense

ReoNa - Shall we Dance? (シャル・ウィ・ダンス？) Lyrics (Romanized)

Shall we Dance? Lyrics (Romanized)

Cover art for『ReoNa - Shall we Dance?』from the release『Shall we Dance?』
Original Title: シャル・ウィ・ダンス？
Artist:

ReoNa

Tie-in:
(Anime)		 Shadows House 2nd Season Opening シャドーハウス 2nd Season
Release: 2022.07.27
Lyricist: Tota Kasamura (LIVE LAB.)
Composer: Kegani (LIVE LAB.)
Arranger: Kazuya Komatsu
Video:

View Video
English Translation: Shall we Dance? English Translation
1.Kanashimi wa waraimashou
2.Ikiru tte marionetto
3.Shinzou ga suingu shitara
4.Koohii wa ikaga?5.
6.Un, deux, deux, un, deux, deux
7.Un, deux, deux, trois
8.Watashi umaku odorenai wa9.
10.Itami mo urami mo kanashimi mo
11.Mazete konete
12.Oyasumi no kisu13.

14.Shall we Dance? odorimashou
15.Zetsubou yokubou This is the Life!
16.Shadow Life!
17.Yokei na koto kangaenaide
18.Hitotsu ni narimashou19.
20.Ii na (ii na) ii na (ii na)
21.Ningen tte ningen tte ii na22.
23.Nakitai no ni waracchau
24.Jinsei tte piero
25.Hontou no kokoro kakushite
26.Warau furi wo suru no27.
28.Un, deux, deux, un, deux, deux
29.Un, deux, deux, trois
30.Watashi umaku ikirenai wa31.
32.Honne mo uso mo fuan mo
33.Tokashite futa shite
34.Oyasuminasai35.
36.Shall we Dream? yumemimashou
37.Netemo sametemo This is the Life!
38.Shadow Life! me wo tojite
39.Iya na koto zenbu zenbu wasuremashou40.
41.Shall we Dance? bukiyou demo
42.Agaite mogaite This is the Life!
43.Shadow Step?
44.Yokei na koto kangaenaide
45.Suteppu wo fuminarase!46.
47.Shall we Smile?
48.Ima dake wa
49.Issho ni waratte mimasen ka
50.Shadow Dance!
51.Ima dake wa zenbu wasurete
52.Issho ni tobimashou (Show!)53.
54.Shall we Dance? odorimashou
55.Zetsubou yokubou This is the Life!
56.Shadow Life!
57.Yokei na koto kangaenaide
58.Hitotsu ni narimashou59.
60.Ii na (ii na) ii na (ii na)
61.Ningen tte ii na (ii na)
62.Ii na (ii na) ii na (ii na)
63.Ningen tte ningen tte ii na
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Shall we Dance? English Translation
Video:

View Video
Artist: ReoNa
Tie-in: Shadows House 2nd Season シャドーハウス 2nd Season
Status
(Based on): 		Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Comments
Transliterated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


Lyrical Nonsense Discord Community

  • ReoNa - Shall we Dance? Lyrics (Romanized)

  • ReoNa - シャル・ウィ・ダンス？ Lyrics (Romanized)

  • Shadows House 2nd Season Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.悲しみは笑いましょう
2.生きるってマリオネット
3.心臓がスイングしたら
4.珈琲はいかが？5.
6.1・2・2・1・2・2 (アン、ドゥ、ドゥ　アン、ドゥ、ドゥ)
7.1・2・2・3 (アン、ドゥ、ドゥ、トロワ)
8.私うまく踊れないわ9.
10.痛みも　恨みも　悲しみも
11.混ぜて　こねて
12.おやすみのキス13.
14.Shall we Dance? 踊りましょう
15.絶望　欲望 This is the Life!
16.Shadow Life!
17.余計なこと考えないで
18.ひとつになりましょう19.
20.いいな (いいな)　いいな (いいな)
21.人間って　人間って　いいな22.
23.泣きたいのに笑っちゃう
24.人生ってピエロ
25.本当の心隠して
26.笑うフリをするの27.
28.1・2・2・1・2・2 (アン、ドゥ、ドゥ　アン、ドゥ、ドゥ)
29.1・2・2・3 (アン、ドゥ、ドゥ、トロワ)
30.私うまく生きれないわ31.
32.本音も　ウソも　不安も
33.溶かして　蓋して
34.おやすみなさい35.
36.Shall we Dream? 夢見ましょう
37.寝ても　醒めても This is the Life!
38.Shadow Life! 目を閉じて
39.いやなことぜんぶぜんぶ忘れましょう40.
41.Shall we Dance? 不器用でも
42.あがいて　もがいて This is the Life!
43.Shadow Step?
44.余計なこと考えないで
45.ステップを踏み鳴らせ！46.
47.Shall we Smile?
48.今だけは
49.一緒に笑ってみませんか
50.Shadow Dance!
51.今だけはぜんぶ忘れて
52.一緒に跳びましょう (Show!)53.
54.Shall we Dance? 踊りましょう
55.絶望　欲望 This is the Life!
56.Shadow Life!
57.余計なこと考えないで
58.ひとつになりましょう59.
60.いいな (いいな)　いいな (いいな)
61.人間って　いいな (いいな)
62.いいな (いいな)　いいな (いいな)
63.人間って　人間って　いいな

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Shall we Dance? English Translation
Video:

View Video
Artist: ReoNa
Tie-in: Shadows House 2nd Season シャドーハウス 2nd Season

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community
1.Let’s laugh away sadness
2.Living is like being a marionette
3.When the heart swings
4.Would you like some coffee?5.
6.1・2・2・1・2・2
7.1・2・2・3
8.I can’t dance very well 9.
10.Pain and resentment and sadness
11.Mix and knead them together
12.A goodnight kiss13.
14.Shall we dance? Let’s dance
15.Despair, desire, This is the Life！
16.Shadow Life！
17.Don’t think about anything else
18.Let’s just become one19.
20.Nice (nice), nice (nice)
21.So nice to be human, human22.
23.Laughing when you want to cry
24.Life is like being a clown
25.Hiding your true feelings
26.Pretending to laugh27.
28.1・2・2・1・2・2
29.1・2・2・3
30.I don’t know how to live life with ease31.
32.True feelings, lies, anxiousness
33.Melt and cover them
34.Good night35.
36.Shall we dream? Let’s dream
37.Asleep or awake, This is the Life！
38.Shadow Life！Close your eyes
39.Let’s forget everything bad40.
41.Shall we dance? No matter how awkward
42.No matter how we struggle or writhe, This is the Life！
43.Shadow Step？
44.Don’t think about anything else
45.Let your heels click to those steps!46.
47.Shall we Smile?
48.Just for this moment
49.Why don’t you laugh with me
50.Shadow Dance！
51.Forget everything just for this moment
52.Let’s hop together（Show！）53.
54.Shall we dance? Let’s dance
55.Despair, desire, This is the Life！
56.Shadow Life！
57.Don’t think about anything else
58.Let’s just become one59.
60.Nice (nice), nice (nice)
61.So nice, nice to be human
62.Nice (nice), nice (nice)
63.So nice to be human, human

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Shall we Dance? English Translation
Video:

View Video
Artist: ReoNa
Tie-in: Shadows House 2nd Season シャドーハウス 2nd Season

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Judul yang Diterjemahkan:
Apa Kau Berkenan 'tuk Menari Bersamaku?
View Page:
Shall we Dance? English Translation
1.Mari tertawa saat sedih
2.Hidup bagaikan menjadi marionet
3.Saat hatimu mulai berayun
4.Apa kamu ingin secangkir kopi? 5.
6.1 2 2 1 2 2
7.1 2 2 3
8.Aku tak bisa menari dengan baik 9.
10.Rasa sakit, kesal, dan sedih
11.Aduk dan uleni
12.Dengan kecupan selamat malam 13.
14.Apa kau berkenan untuk menari bersamaku?
15.Keputusasaan dan impian itulah yang namanya hidup!
16.Kehidupan bayangan!
17.Jangan terlalu banyak berpikir
18.Mari menjadi satu denganku 19.
20.Enaknya (enaknya) enaknya (enaknya)
21.Jadi manusia itu, jadi manusia itu enak sekali, ya 22.
23.Ingin menangis tapi tetap tersenyum
24.Hidup bagaikan seorang badut
25.Menyembunyikan perasaan yang sebenarnya
26.Dan pura-pura tersenyum 27.
28.1 2 2 1 2 2
29.1 2 2 3
30.Aku tak bisa hidup dengan baik 31.
32.Niat, kebohongan, dan rasa cemas
33.Lelehkan dan tutup
34.Jadi, selamat malam 35.
36.Apa kau berkenan untuk bermimpi bersamaku?
37.Meski kau tertidur atau terbangun, itulah yang namanya hidup!
38.Kehidupan bayangan! Tutup matamu
39.Dan mari kita lupakan semua hal buruk 40.
41.Apa kau berkenan untuk menari bersamaku? meski kau kikuk
42.Terus berjuang, itulah yang namanya hidup!
43.Langkah bayangan?
44.Jangan terlalu banyak berpikir
45.Terus melangkah dan melangkah! 46.
47.Apa kau berkenan untuk tersenyum?
48.Hanya untuk saat ini
49.Mari kita tersenyum bersama
50.Tarian bayangan!
51.Lupakan semuanya sekarang
52.Mari melompat bersama (Mulai!) 53.
54.Apa kau berkenan untuk menari bersamaku?
55.Keputusasaan dan impian itulah yang namanya hidup!
56.Kehidupan bayangan!
57.Jangan terlalu banyak berpikir
58.Mari menjadi satu denganku 59.
60.Enaknya (enaknya) enaknya (enaknya)
61.Jadi manusia itu enak, ya
62.Enaknya (enaknya) enaknya (enaknya)
63.Jadi manusia itu, jadi manusia itu enak sekali, ya

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Shall we Dance? English Translation
Video:

View Video
Artist: ReoNa
Tie-in: Shadows House 2nd Season シャドーハウス 2nd Season

Comments
Translated by:
hehe
Indonesian Translator ＠ Lyrical Nonsense

Support:
https://ko-fi.com/hehekon17
https://saweria.co/hehekon
Thanks for the support….


Lyrical Nonsense Discord Community
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

Lyrical Nonsense Discord Community
📫 Have A Request?:
Commission us here!

ReoNa『Shall we Dance?』Official Music Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Your Thoughts:

RELATED

ReoNa - Shall we Dance? Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

ReoNa - Shall we Dance? (シャル・ウィ・ダンス？) Lyrics (Romanized)