Let’s laugh away sadness
Living is like being a marionette
When the heart swings
Would you like some coffee?

1・2・2・1・2・2
1・2・2・3
I can’t dance very well

Pain and resentment and sadness
Mix and knead them together
A goodnight kiss

Shall we dance? Let’s dance
Despair, desire, This is the Life！
Shadow Life！
Don’t think about anything else
Let’s just become one

Nice (nice), nice (nice)
So nice to be human, human

Laughing when you want to cry
Life is like being a clown
Hiding your true feelings
Pretending to laugh

1・2・2・1・2・2
1・2・2・3
I don’t know how to live life with ease

True feelings, lies, anxiousness
Melt and cover them
Good night

Shall we dream? Let’s dream
Asleep or awake, This is the Life！
Shadow Life！Close your eyes
Let’s forget everything bad

Shall we dance? No matter how awkward
No matter how we struggle or writhe, This is the Life！
Shadow Step？
Don’t think about anything else
Let your heels click to those steps!

Shall we Smile？ Just for this moment
Why don’t you laugh with me
Shadow Dance！
Forget everything just for this moment
Let’s hop together（Show！）

Shall we dance? Let’s dance
Despair, desire, This is the Life！
Shadow Life！
Don’t think about anything else
Let’s just become one

Nice (nice), nice (nice)
So nice, nice to be human
Nice (nice), nice (nice)
So nice to be human, human

Laten we verdriet weglachen
Leven is alsof je een marionet bent
Wanneer het hart zwaait
Wil je dan wat koffie?

1・2・2・1・2・2
1・2・2・3
Ik kan niet zo goed dansen.

Pijn en wrok en verdriet
Mix en kneed ze goed samen
Een goede nacht zoen

Zullen we dansen? Laten we dansen
Wanhoop, begeerte, Dit is het Leven!
Schaduw Leven!
Denk aan niets anders
Laten we gewoon één worden

Fijn (fijn), fijn (fijn)
Zo fijn om mens te zijn, mens

Lachen wanneer je wilt huilen
Leven is alsof je een clown bent
Je verhult je echte gevoelens
Terwijl je doet alsof je lacht

1・2・2・1・2・2
1・2・2・3
Ik weet niet hoe ik met gemak kan leven

Echte gevoelens, leugens, angst
Smelt en verhul ze
Goedenacht

Zullen we dromen? Laten we dromen
In slaap of wakker, Dit is het Leven!
Schaduw Leven!
Denk aan niets anders
Laat je hielen klikken naar die stappen!

Zullen we Lachen? Enkel voor dit moment
Waarom lach jij niet met mij
Schaduw Dans!
Vergeet alles enkel voor dit moment
Laten we samen springen (Show!)

Zullen we dansen? Laten we dansen
Wanhoop, begeerte, Dit is het Leven!
Schaduw Leven!
Denk aan niets anders
Laten we gewoon één worden

Fijn (fijn), fijn (fijn)
Zo fijn, fijn om mens te zijn
Fijn (fijn), fijn (fijn)
Zo fijn om mens te zijn, mens

Mari tertawa saat sedih
Hidup bagaikan menjadi marionet
Saat hatimu mulai berayun
Apa kamu ingin secangkir kopi?

1 2 2 1 2 2
1 2 2 3
Aku tak bisa menari dengan baik

Rasa sakit, kesal, dan sedih
Aduk dan uleni
Dengan kecupan selamat malam

Apa kau berkenan untuk menari bersamaku?
Keputusasaan dan impian itulah yang namanya hidup!
Kehidupan bayangan!
Jangan terlalu banyak berpikir
Mari menjadi satu denganku

Enaknya (enaknya) enaknya (enaknya)
Jadi manusia itu, jadi manusia itu enak sekali, ya

Ingin menangis tapi tetap tersenyum
Hidup bagaikan seorang badut
Menyembunyikan perasaan yang sebenarnya
Dan pura-pura tersenyum

1 2 2 1 2 2
1 2 2 3
Aku tak bisa hidup dengan baik

Niat, kebohongan, dan rasa cemas
Lelehkan dan tutup
Jadi, selamat malam

Apa kau berkenan untuk bermimpi bersamaku?
Meski kau tertidur atau terbangun, itulah yang namanya hidup!
Kehidupan bayangan! Tutup matamu
Dan mari kita lupakan semua hal buruk

Apa kau berkenan untuk menari bersamaku? meski kau kikuk
Terus berjuang, itulah yang namanya hidup!
Langkah bayangan?
Jangan terlalu banyak berpikir
Terus melangkah dan melangkah!

Apa kau berkenan untuk tersenyum?
Hanya untuk saat ini
Mari kita tersenyum bersama
Tarian bayangan!
Lupakan semuanya sekarang
Mari melompat bersama (Mulai!)

Apa kau berkenan untuk menari bersamaku?
Keputusasaan dan impian itulah yang namanya hidup!
Kehidupan bayangan!
Jangan terlalu banyak berpikir
Mari menjadi satu denganku

Enaknya (enaknya) enaknya (enaknya)
Jadi manusia itu enak, ya
Enaknya (enaknya) enaknya (enaknya)
Jadi manusia itu, jadi manusia itu enak sekali, ya