Renren (Shouta Aoi) - Kimi ni Sasageru Chinkonka (君に捧げる鎮魂歌) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Renren (Shouta Aoi) » Kimi ni Sasageru Chinkonka Lyrics

Kimi ni Sasageru Chinkonka Lyrics (Romanized)

Original Title:	君に捧げる鎮魂歌
Artist:	Renren (Shouta Aoi) レンレン(蒼井翔太)
Tie-in: (Anime)	FIRST LOVE MONSTER Ending Hatsukoi Monster 初恋モンスター
Lyricist:	日吉丸晃
Composer:	Go Sakabe
Related Artists:	Shouta Aoi

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

kimi ni sasageru chinkonka.
Kami ni sasageru chinkonka.

gusha ga kataru itsuwari no reshipi
Ima hirakareru seinaru gishiki wo
Sokubaku no kusari wo tachikiri
Kara ni komotta taisetsu na kimi wo
Kono sekai e hikizuridashi
Muchi ni muchiuchi (kubi ga muchiuchi)
Tettsui, hakai, jihi mo naku
Jouyoku no honoo
Yakitsukusu kyouki
Kogeta niku wo Say
Shakunetsu no izumi e Say
Yureru shikkoku no konton

buchimaketa noumiso To kill you.(tokeru)

shishi wo barabara ni hikisaite
Omoide mo kioku mo subete okizari ni
Saigo made sono te wa Love & Peace
Sono tsume jama jakee!
Odoryaa Do you know?
Shizumiyuku Love & Peace
Ochiru Love & Peace

kimi wo musaboru yorokobi wo yurushi tamae
Subete wa kani no misoshiru

kenja ga kataru sukui no reshipi
Ima hirakareru seinaru gishiki wo

jiyuu no hane wo hagitori
Subete sarakedashita kimi wo
Kono sekai e tojikome

chigiri hikichigiri (surikireru made)
Koshitsu, kanki, chissoku shisou da
Aishuu no honoo
Uchinomesu shouki

mi wo kogasu Shit!
Samenai netsu ni Shit!
Karameru shikkoku no sakusou

kooritsuita sekai I get off here (age toufu, iya)

haiiro no naka wo urotsui nagara
Tsuioku mo kibou mo keshisari
Saigo made kodoku ni DEAD END RUN
Ai ni moeru kaihou no uzu no naka
Obore nagara DEAD END RUN
Negau DEAD END RUN

shi ga futari wo wakatsu made
Rabu sutoorii wa chikuzen ni

kimi ni sasageru chinkonka.
Kami ni sasageru chinkonka.

shishi wo barabara ni hikisaite
Omoide mo kioku mo subete okizari ni
Saigo made sono te wa Love & Peace
Sono tsume jama jakee!
Odoryaa Do you know?
Shizumi yuku Love & Peace
Ochiru Love & Peace

kimi wo musaboru yorokobi wo yurushi tamae
Subete wa kani no miso shiru

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Renren (Shouta Aoi) レンレン(蒼井翔太)
Tie-in:	FIRST LOVE MONSTER Hatsukoi Monster 初恋モンスター

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ