Reni Takagi - Janai Hou (じゃないほう) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Reni Takagi » Janai Hou Lyrics

Janai Hou Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

もう一人の私を　紹介したくなったのは
私も君をもっと　知りたくなったからです
なにぶん人見知りで　弱気なとこがありまして
ですがどちらも私　どうぞご安心を

輝こうとすればするほど　裏側で深くなる影に
のまれそうだったその時に　救われたんだそうです　君の言葉に

いい子じゃない　器用じゃない　前向きじゃない私が
でもいつか　強くなりたい　歩き続ける　私が
今日は君に　伝えたいことがあるんだそうです
ねえ　ありがとう　こんな私を好きでいてくれて

もう一人の私を　私が隠していたのは
やっぱり誰かにとって　希望でいたかった
だけど思い直して　かっこつけるのやめました
だから紹介してよ　もう一人の君もさ

私じゃいささか不安でしょうか　でも君がそうしてくれたように
私なりに受け止めたいの
“じゃないほうの君”を　私に見せて

いい子じゃない　器用じゃない　前向きじゃない君に
頑張って　報われずに　でも立ち上がる君に
私のこの歌声は　ちゃんと届いていますか
大丈夫だよ　どんな君だって好きでいるから

笑顔じゃない　取り柄のない　頼りがいのない私も
立派じゃない　上手じゃない　自信のない君も
自分で　責めて　責めて　責めて　責めてきた自分を
私ならきっと　君ならきっと

いい子じゃない　器用じゃない　前向きじゃない私が
でもいつか　乗り越えたい　もがき続ける　私が
今日は君に伝えたいことがあるんだそうです
ねえ　ありがとう　こんな私を好きでいてくれて
こんな私のそばにいてくれて

もう一人の私を　紹介したくなったのは
君とこれから先も　歩きたかったからです

Artist:	Reni Takagi 高城れに

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: