Regal Lily - Hoshi no Namida (ほしのなみだ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Regal Lily » Hoshi no Namida Lyrics

Hoshi no Namida Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

泣き虫がキラキラ　運んでいくんだね。一昨日と明日を繋いだ。
いけない、いかなくちゃ！いけないことしたから。
逃げた僕を二度と離さないでいるのは
チクタク　時計の秒針だけ

悲しくて息を止めるのに、君はどこまでも進むんだ。
この僕が消えたら、きっと空にはいつもの虹がかかった。

あくる日ドア開けて　地上に出てみようか。一昨日と明日を繋いだ。
いかないで、いかないで。いけないことしたけど。
逃げた僕を二度と離さないでいてよ　連れて行って

なみだ目で空を吸い込み、居場所が息を吹き返した。
1人なら、何にも壊さなくても生きていけると思ったんだ。

けど、

夕暮れのチャイム数えて　歌にすると教えたくなる
帰らなくちゃ　僕が愛す人の場所に

この僕が消えたらもうどこにもいかない。
君もおんなじだといいな。

夕景は、宇宙の果てに運んでいくほしのなみだ。
顔のしわ静かにふえていくように僕の隣にいる君が、
キララキラ　流すよ。会いに行こう。
2人なら、全てを繋げて美しくやり直せるさ。

Artist:	Regal Lily リーガルリリー

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: