QU4RTZ

Home » Artists » QU4RTZ » 4 SEASONS Lyrics

4 SEASONS Lyrics (Romanized)

Cover art for『QU4RTZ - 4 SEASONS』from the release『ENJOY IT！』

Artist:	QU4RTZ
Tie-in: (Anime)	Love Live! Nijigasaki High School Idol Club Image Song ラブライブ！虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会
Release:	2022.05.11
Lyricist:	Pahamutan・Luis Ogata
Composer:	Luis Ogata
Arranger:	Luis Ogata

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

kimi to issho ni mite mitai
Donna keshiki datte
Sanbyaku rokujuu go toori no
Dorama mitai da ne

pokapoka sakura kaoru
Sansan taiyou to hajikeru mizushibuki
Akakiiro no oyama
Yuki to irumineeshon

meguriai meguru taimu
Meguru kisetsu hora
Hateshinaku tsuzuite iku yo
Tomaranai tomarenai
Tomaritakunai na
We make the future kakikake no sutoorii
Namida no toki datte
Josou ni naru

tanoshii ukiuki yorokobi matotte
Omoide kagayakimasu 4 SEASONS

kimi to issho ni sugoshita
Karafuru na eburidei
Sou, wasure wa shinai darou
Ima kono shunkan mo

deai to wakare mebuku
Yukata de irodoru senkou hanabi
Kabocha no obake
Fuyu no toraianguru

meguriai meguru taimu
Meguru kisetsu hora
Mirai e to tsumuide iku yo
Tomaranai tomarenai
Tomaritakunai na
We make the dream kazoe kirenai hodo ni

Lalala Lalala Lalala Lalala
Lalala Lalala Lalala La

shiki ga orinasu fantajii
Sore wa mimamoru you ni
Itsudemo kanjireru yo
Sugu soba ni

meguriai meguru taimu
Meguru kisetsu hora
Hateshinaku tsuzuite iku yo
Tomaranai tomarenai
Tomaritakunai na
We make the future egaki kake no sutoorii
Namida no toki datte
Josou ni naru

tanoshii ukiuki yorokobi matotte
Omoide kagayakimasu 4 SEASONS

Lalala Lalala Lalala Lalala
Lalala Lalala Lalala La

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	QU4RTZ
Tie-in:	Love Live! Nijigasaki High School Idol Club ラブライブ！虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ