It’s all the azure sky’s fault.

Your smile shines like the sunny sky after a rainfall.
Your lovely gaze makes my heart flutter.
The wind blows mischievously.
As soon as I turn the page, the world suddenly spins around.

I don’t want to be noticed.
But can our relationship go much further than now?
It’s overflowing, I’m about to cry,
I can’t hold it anymore.

It’s all the azure sky’s fault
I hope you feel the same way as me.
How far will this love go?
I don’t want this feeling to end.
Until the day I have the courage to confide,
please stay this way.

Hey, hey, hey. It’s not like that.
I can’t tell my feelings!

The dazzling, shining light
makes it difficult to see our line.
If I hold your hand so tight,
WOULD YOU BE MINE?
These delusory stories are
just a disillusioned love loop.

I don’t want to be noticed.
But I want our current relationship to go further.
It’s overflowing, I’m about to cry,
Why do I feel this way?

It’s all the azure sky’s fault
I lower my head and block the sunlight with both hands.
How far will this love go?
I don’t want this feeling to end.
I wish these growing shadows
would envelop us together.

When the night comes, I really want to meet you soon.
Rather than the pretty starlight, I want tomorrow to come.
Please let me stay by your side.

It’s all the azure sky’s fault
I hope you feel the same way as me.
How far will this love go?
I don’t want this feeling to end.
Until the day I have the courage to confide,
please wait for me.

How far will this love go?
Until the day I have courage to confess comes.

あの青空のせいだ

キミの笑顔きらめく　雨上がりの午後
絶妙な視線　痛いくらいにドキドキした
いたずらに風が吹く　捲れるページを
隠した途端に　世界中がぐるぐる回る

気付かれたくないな
でも今以上になれるかな
溢れそう　泣きそう
ダメだよ

あの青空のせいだ
キミも同じであれと願う
この恋はどこまで？
終わらせたくない想い
打ち明ける勇気が出せる日まで
まだ　このままで

ねえ　ねえ　ねえ　そうじゃなくて
素直になれない！

まぶしいSHINE
見えないふたりのLINE
手繰り寄せたなら
WOULD YOU BE MINE?
妄想する物語も
そう　スルーするだけの恋のループ

気付かれたくないな
でも今以上になりたいんだ
溢れそう　泣きそう
どうして

あの青空のせいだ
両手陽を遮て　俯いた
この恋はどこまで？
終わらせたくない想い
だんだん大きくなる
影はキミとふたりであれ

夜になると　すぐに会いたくなるよ
綺麗な星の光　それより明日がいい
ずっと隣にいさせてほしい

あの青空のせいだ
キミも同じであれと願う
この恋はどこまで？
終わらせたくない想い
打ち明ける勇気が出せる日まで
ちょっと待ってて

この恋はどこまで
打ち明ける勇気を