osage

Home » Artists » osage » Honne Lyrics

Honne Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

誰にも言えず今日も隠している
頭の中じゃ全部分かってる
君の仕草を真似た僕は
空っぽになった

聞こえないフリして
隙間から覗いてたって
今度はちゃんと
言葉にしてあげるから
全部信じてもらえますか？

ありのままを愛したい
建前などない
嘘偽りないほど
透明なままで居たい
僕だけに気付いて欲しい

ずっと隠している
託している
君だけが知るホンネ

気にも止めずに置いてきた癖に
柄にもなく悔やんでみたりして
君の仕草を真似た僕は
伽藍堂になった

そこに居ないフリして
何もかも塞ぎ込んじまった
今なら全部言葉にしてあげるから
この手を取ってもらえますか？

ありのままを愛したい
誰にも見せない
弱さも愛しいほど
素顔のままで美しい
僕だけが気付いている

ありのままを愛したい
建前などない
嘘偽りないほど
透明なままで居たい
僕だけに気付いてほしい

ずっと隠していた
無くしていた
その掌の上に有り余るほど
隠している
託してみる
君だけが知るホンネ

Artist:	osage

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: