| Artist: |
Oozora Subaru 大空スバル |
|---|---|
| Release: | 2024.02.26 |
| Lyricist: | SekikomiGohan |
| Composer: | SekikomiGohan |
| Arranger: | SekikomiGohan |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Stellar Symphony English Translation |
te wo nobaseba todokisou na
Sora ni kagayaku kibou no hikari
hoshi wa meguriau negai motome
Kiseki to deau sono hi wo
Yorisoi kagayaku ai wo kakae
Kirameku netsu wa sora kake tsutau
kirari hikaru hoshi wa tsudoi
Watashi kakomareteitan da
Negai kanaderu sora ni
Hitotsu futatsu
Kagayaku imi wo tomoshite tsunaide
Hikaru asu egaite
hoshi wa mawaru ai wo nosete
Watashi no subete
Todokimasu you ni
negaikome utau kara hoshi wo nadete
I love you
Oozora wo suberu no wa kimi to watashi
Kayowasete omoi wo hoshi wo tsurane
Shine with you
Egaita yume mezashite ayumou
matataku kirari hikaru hoshi wa michite
Watashi terashi dasareteita
Tashika na kiseki egaite
Namida sae mo toki wo kubete hikatte
te wo nobaseba todokisou na
Sora ni kagayaku mina no hikari
tomo ni ayunda koto
Kimi ga kureta ai wo
Ikue mono unmei wo
Dakishimete
watashi kagayaku kara anata wo terasu kara
Oozora wo suberun da mina to
Copy Link
| English: | Stellar Symphony English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Oozora Subaru 大空スバル |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Oozora Subaru - Stellar Symphony Lyrics (Romanized)
手を伸ばせば 届きそうな
空に輝く 希望の光
星は巡り合う 願い求め
奇跡と出会うその日を
寄り添い輝く 愛を抱え
煌く熱は空駆け伝う
きらり 光る 星は 集い
私 囲まれていたんだ
願い奏でる空に
一つ二つ
輝く意味を 灯して 繋いで
光る明日描いて
星は廻る 愛を乗せて
私のすべて
届きますように
願い込め歌うから 星を撫でて
I love you
大空を統べるのは君と私
通わせて想いを 星を連ね
Shine with you
描いた夢目指して歩もう
瞬く きらり 光る 星は 満ちて
私 照らし出されていた
確かな軌跡描いて
涙さえも 時を焚べて 光って
手を伸ばせば 届きそうな
空に輝く 皆の光
共に歩んだ事
君がくれた愛を
幾重もの運命を
抱き締めて
私輝くから 貴方を照らすから
大空を統べるんだ 皆と
Copy Link
| English: | Stellar Symphony English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Oozora Subaru 大空スバル |
|---|
When I reach out my hand, it feels like I can touch
The light of hope shining in the sky
Stars come together, seeking wishes
On the day they meet miracles
Embracing shining love
Their brilliant passion races through the sky
Glistening, shining, the stars gather
I was surrounded
In the sky where wishes play
One by one
Illuminate the shining meaning, connect
And paint a shining tomorrow
The stars revolve, carrying love
All of me
May it reach you
With wishes in my song, I stroke the stars
I love you
Together, you and I rule the vast sky
Let our feelings intertwine with the stars
Shine with you
Let’s walk towards the dreams we’ve painted
Twinkling, glistening, the stars are full
I was being illuminated
Drawing certain trajectories
Even tears burn and shine in time
When I reach out my hand, it feels like I can touch
Everyone’s light shining in the sky
The times we walked together
The love you gave me
Embracing countless fates
Because I shine
Because I illuminate you
I rule the vast sky with everyone
Copy Link
| English: | Stellar Symphony English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Oozora Subaru 大空スバル |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Oozora Subaru - Stellar Symphony Related Lyrics
