NIJISANJI - NIJIFes. School Song (にじさんじフェス校歌) [NIJISANJI Fes Kouka] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » NIJISANJI » NIJIFes. School Song Lyrics / English Translation

NIJIFes. School Song Lyrics (Romanized)

Cover art for『NIJISANJI - NIJIFes. School Song』from the release『NIJIFes. School Song』

Alternate Title:	NIJISANJI Fes Kouka
Original Title:	にじさんじフェス校歌
Artist:	NIJISANJI にじさんじ
Release:	2025.02.17
Lyricist:	Fumino to Fumi (Fumino・Fumi)
Composer:	Kei Kawaguchi
Arranger:	Kei Kawaguchi
Video:	View Video
English Translation:	NIJIFes. School Song English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Jigen wo koete shin jigen
2.Ichikara hajimaru tsudoishi warera
3.Kiyoku tadashiku konpura mamoru
4.Mahou no you na shintaiken
5.Waku tatete
6.Kokuchi tsuiito dekite erai (tsuiera)
7.Kyou no haishin
8.Nandaro na
9.Riatai taiki
10.Shintaaiken, shintaaiken, shintaaiken11.
12.Nagaruru komento tomedonaku
13.Akaku moyuru megumi ni kansha
14.Shinjin araware mata shinjin
15.Kami sama doubutsu vanpaia
16.Waku tatete
17.Umi koe yama koe semi no koe (shuwashuwa)
18.Kore kara mo
19.Enii karaa
20.Daisuki dakara
21.Shintaaiken, shintaaiken, shintaaiken

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	NIJIFes. School Song English Translation
Video:	View Video

Artist:	NIJISANJI にじさんじ

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

NIJISANJI - NIJIFes. School Song Lyrics (Romanized)
NIJISANJI - NIJISANJI Fes Kouka Lyrics (Romanized)
NIJISANJI - にじさんじフェス校歌 Lyrics (Romanized)

1.次元を超えて　新次元
2.いちからはじまる集いし我ら
3.清く正しくコンプラ守る
4.魔法のような新体験
5.枠立てて
6.告知ツイートできて偉い(ついえら)
7.今日の配信
8.なんだろな
9.リアタイ待機
10.新体験　新体験　新体験11.
12.流るるコメントとめどなく
13.赤く燃ゆる恵みに感謝
14.新人現れまた新人
15.神様動物ヴァンパイア
16.枠立てて
17.海超え山超えセミの声(シュワシュワ)
18.これからも
19.エニーカラー
20.大好きだから
21.新体験　新体験　新体験

Copy Link

English:	NIJIFes. School Song English Translation
Video:	View Video

Artist:	NIJISANJI にじさんじ

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.Beyond dimensions, a new dimension
2.We, gathered, start from scratch
3.Purely, properly, we uphold compliance
4.A magical new experience
5.Setting the frame
6.It’s great to be able to make an announcement tweet (great tweet!)
7.What will
8.Today’s stream be?
9.Waiting in real-time
10.New experiences, new experiences, new experiences11.
12.Flowing comments without end
13.Grateful for the burning red blessing
14.A new person appears, yet another newcomer
15.God, animal, vampire
16.Setting the frame
17.Crossing seas and mountains, the voice of a cicada (sizzling)
18.Now and forever
19.ANYCOLOR
20.Because we love it
21.New experiences, new experiences, new experiences

Copy Link

English:	NIJIFes. School Song English Translation
Video:	View Video

Artist:	NIJISANJI にじさんじ

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ