sympathy…

Like lined-up dolls,
Every day repeats flatly.

Unable to even say simple things,
A smile just pasted on.
If I were to peek into the depths of your heart,
There’s no turning back.
But still, even so…

To you, who feels sympathy, sympathy, sympathy,
Our eyes always unexpectedly meet,
Surely because
You too, who feel sympathy, sympathy, sympathy,
Are just one person feeling sympathy in this vast world.

If only now could last forever,
Meaningless nonsense is thrown.

Locking away with multiple layers,
Expectations that seem to overflow at any moment.
Because if I touch it, something will break,
These fingers won’t move.
But still, even so…

ONE LOVE! FEELING!
Thirsting… THE ONLY
UNSERVED…! NEEDING…!
Liberate… THE ONLY
ONE LOVE! FEELING!
Thirsting… THE ONLY
UNSERVED…! NEEDING…!
Liberate… THE ONLY

A policy of not getting things stuck on you,
I’m left behind, all messed up.
I’d rather just
Surrender to my true emotions.

The future (tomorrow) where I strongly wish for sympathy, sympathy, sympathy,
Doesn’t need words,
So, even more,

To you, who wants to feel sympathy, sympathy, sympathy,
Our eyes always unexpectedly meet,
So surely,
Sympathy, sympathy,
Even pain, to the shimmering,
I yearn for the freedom you show,
Even without reason,
To me, it’s only you, sympathy.

sympathy…

まるで並んだ人形みたいに
平坦な毎日繰り返してる

簡単なことも言えないで
貼り付けただけの笑顔
君の心の奥底覗いてしまったら
後戻りはできない
でも、それなのに…

sympathy sympathy sympathyを感じてる君に
いつも不意に目と目が合うから
それはきっと
sympathy sympathy sympathyを感じてる君も
この広い世界でただ1人だけsympathy

今が永遠に続けばいいと
意味を持たない戯言飛ばし

何重にも鍵をかけてる
今にも溢れそうな期待
触れた瞬間何かが壊れてしまうから
この指は動かない
でも、それなのに…

ONE LOVE！FEELING！
渇望スル…THE ONLY
UNSERVED…！NEEDING…！
解放シテ…THE ONLY
ONE LOVE！FEELING！
渇望スル…THE ONLY
UNSERVED…！NEEDING…！
解放シテ…THE ONLY

染み付いてる事なかれ主義
ジブンは置き去りでグチャグチャ
ありのままの感情にいっそ
委ねてしまいたい

sympathy sympathy sympathy強く願う未来(あした)は
言葉なんて必要ないから
だからもっと

sympathy sympathy sympathyを感じたい君に
いつも不意に目と目が合うから
だからきっと
sympathy sympathy
痛みさえも煌めきに
君が魅せる自由に焦がれてる
理由はなくたって
僕には君だけ sympathy