NakamuraEmi

Home » Artists » NakamuraEmi » Hitomebore Lyrics

Hitomebore Lyrics (Romanized)

Cover art for『NakamuraEmi - Hitomebore』from the release『Hitomebore』

Original Title:	一目惚れ
Artist:	NakamuraEmi
Release:	2022.03.16
Lyricist:	NakamuraEmi
Composer:	NakamuraEmi
Video:	View Video

Lyrics

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

In the meantime, explore the original lyrics here!

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

かぐわしい季節に　殺風景な私が呟く
白黒な毎日　同じ型に流し込むだけ

偶然目に止まった　フルーツ色のシャツが綺麗で
私には出番はないか　でも着る糸口探してる

理性ってちょっと悲しいなんて　頬伺つきながら
一目惚れには見て見ぬふりで　冒険なんて忘れていて

HAPPY PLUS　止まらない毎日　花丸をたまには
HAPPY PLUS　何歳になっても　うららかに笑いたい

惚れ惚れした天気に　せっせと回り始めた世界に
肌身離さずビターな色を纏って羽織ってばかり
かっこいいならまだしも　クローゼットルーティーンの私を
薄汚れたミラー　恨めしくこっち見た　ごめんね綺麗に磨いてみた
悲しいシーンは置き換えられて　幸せのシーンは置き換えられず
寂しい感覚　長年お付き合いしてきました　が
あっちからきた　カラフルなベストを着たおばあちゃん
きゅんとして　そんな笑顔　何十年先私もそうでいたい
偶然くらいがちょうどいい　私にはそれがちょうどいい
フルーツ色よ力を貸してくれよ

理性にちょっと怠けてもらって　はずんだ心だけ
明日にそっと期待を込めて　偶然に袖を通そうか

HAPPY PLUS　止まらない毎日　花丸をたまには
HAPPY PLUS　何歳になっても　うららかに笑いたい
HAPPY PLUS　花の色選ぶように　冒険を身に纏って
HAPPY PLUS　いい香りがするよ　着替えよう私を

Artist:	NakamuraEmi

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: