milet

Home » Artists » milet » The Hardest Lyrics

The Hardest Lyrics (Romanized)

Cover art for『milet - The Hardest』from the release『Who I Am』

Artist:	milet
Tie-in: (Drama)	Shichinin no Hisho Theme Song 七人の秘書
Release:	2020.12.02
Lyricist:	milet・Daisuke Nakamura
Composer:	milet・TomoLow・Daisuke Nakamura
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.I’ve been flying
2.But I’ve been falling
3.Nukedashitakunai yo
4.If you’re gonna leave me, my love has no meaning
5.Mada soba ni itai yo6.
7.‘Cause you gave me life, you gave me life
8.Hitorikiri ja omoidashite shimau kara
9.And you showed me love, you showed me love
10.Hanarerarenai omoide no nioi mo11.
12.Kantan ni iwanaide I’m still here
13.Koko de ima sugu dakishimete
14.Itsu made mo watashi dake yoru no naka oite ikanaide15.

16.You know I’m waiting for you to come back
17.Henji wo kiite yo18.
19.You can’t imagine how much I’m missing you now
20.Kage ga kieru yo21.
22.Kantan ni iwanaide I’m still here
23.Koko de ima sugu dakishimete
24.So don’t let me walk alone
25.Mou watashi dake yoru no naka oite ikanaide26.
27.I only want you to stay beside me
28.Toozakatta asa wo matteru
29.Nee oshiete yo What am I to you?30.
31.How many times should I cry?
32.I’m begging you
33.Mada omoidashite itai
34.My love is for you35.
36.Kantan ni iwanaide I’m still here
37.Koko de ima sugu dakishimete
38.Itsu made mo watashi dake yoru no naka oite ikanaide39.
40.Kizuite yo watashi dake hitori no mama oitekanaide

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	milet
Tie-in:	Shichinin no Hisho 七人の秘書

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

milet - The Hardest Lyrics (Romanized)
Shichinin no Hisho Theme Song Lyrics (Romanized)

1.I’ve been flying
2.But I’ve been falling
3.抜け出したくないよ
4.If you’re gonna leave me, my love has no meaning
5.まだそばにいたいよ6.
7.‘Cause you gave me life, you gave me life
8.一人きりじゃ思い出してしまうから
9.And you showed me love, you showed me love
10.離れられない　思い出のにおいも11.
12.簡単に言わないで　I’m still here
13.ここで今すぐ抱きしめて
14.いつまでも私だけ夜のなか置いていかないで15.
16.You know I’m waiting for you to come back
17.返事を聞いてよ18.
19.You can’t imagine how much I’m missing you now
20.影が消えるよ21.
22.簡単に言わないで　I’m still here
23.ここで今すぐ抱きしめて
24.So don’t let me walk alone
25.もう私だけ夜のなか置いていかないで26.
27.I only want you to stay beside me
28.遠ざかった朝を待ってる
29.ねぇ教えてよ　What am I to you？30.
31.How many times should I cry？
32.I’m begging you
33.まだ思い出していたい
34.My love is for you35.
36.簡単に言わないで　I’m still here
37.ここで今すぐ抱きしめて
38.いつまでも私だけ夜のなか置いていかないで39.
40.気づいてよ私だけ一人のまま置いてかないで

Copy Link