I'll Support You With Your Fave! (feat. Fuwa Minato) English Translation

Alternate Title: Kimi no Oshigoto Tetsudaimasu! (feat. Fuwa Minato)
Original Title: 君のオシゴト手伝います! (feat. 不破湊)
Artist:

Mafumafu まふまふ

Release: 2023.12.25
Lyricist: Mafumafu
Composer: Mafumafu
Related Artists: Fuwa Minato
Video:

View Video

Original Lyrics: I'll Support You With Your Fave! (feat. Fuwa Minato) Lyrics (Romanized)

I’ll support you with your fave
I’ll support you with your fave
I’ll support you with your fave
I’ll support you with your fave
I’ll support you with your fave
I’ll support you with your fave
Look, I’ve started to want to support you
I’ve become your fan
I’ll support you with your fave
I’ll support you with your fave
I’ll support you with your fave
I’ll support you with your fave
I’ll support you with your fave
I’ll support you with your fave
I’ll support you with your fave
I’ll support you with your fave, so!


Wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa
Wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa
Wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa


Hello, hello, how are you feeling?
Although it’s far from sparkling, let’s restart
Morning pine, Uniqlo shirt
Release with a cold shower
Throw away bitter love in the trash
Since I just woke up, today is still innocent
Just exchanging words one way
Everyday is goodbye
I’ll support you with your fave (Yes!)
I’ll support you with your fave (Yes!)
I’ll support you with your fave, so feel free to support me forever (Yes, yes!)
Agreements are a piece of cake (Huh?)
Once decided, I’ll follow through (Huh?)
I won’t break promises!
Well, how is it in reality?
If it’s a serious love, that’s romance!
Imaginations running wild, reaching the limit
Rejecting the same fan (No! No!)
Troublesome otaku (Boo! Boo!)
All of that, this, everything is mine
I’ll give you my very best heart
Sleep deprivation, 4.5 tatami showtime
Deliver Wi-Fi to the whole world
So you won’t be alone
That’s why I’ll support you with your fave!


Hello, hello? Waking up at 6 with the clock’s hand
Beep, making excuses, installing
Yesterday, work until 3:30, and preparing the thumbnail took time
I slept around dawn, I’m sorry (Liar!)
Jokingly, heat up the floor
Divided opinions are still fine, motto, be myself
Rather than becoming a gum forced to fit
I prefer cola and soda
I’ll support you with your fave
I’ll support you with your fave
I’ll support you with your fave
I’ll support you with your fave
I’ll support you with your fave
I’ll support you with your fave
Look, I’ve started to want to support you
I’ve become your fan
I’ll support you with your fave (Yes!)
I’ll support you with your fave (Yes!)
I’ll support you with your fave, so feel free to support me forever (Yes, yes!)
Executing limits is a piece of cake (Huh?)
Once decided, I’ll follow through (Huh?)
I won’t break promises!
That mentality is sincere!
Did you fall in love for real? It’s not funny, right!
Fantasy realization, it’s becoming real
Rejecting the same fan (No! No!)
Troublesome otaku (Boo! Boo!)
All of that, this, everything is mine
Even if the radio waves don’t align in the lag
Somewhere in the world, waiting
Deliver to your heart, Wi-Fi
So you won’t be alone
That’s why you too
Become obsessed
Fall in love
I’ll support you with your fave!


Copy Link

Romaji: I'll Support You With Your Fave! (feat. Fuwa Minato) Lyrics (Romanized)
Video:

View Video

Artist: Mafumafu まふまふ
Translated by:
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
  • Mafumafu - I'll Support You With Your Fave! (feat. Fuwa Minato) English Translation

  • Mafumafu - Kimi no Oshigoto Tetsudaimasu! (feat. Fuwa Minato) English Translation

  • Mafumafu - 君のオシゴト手伝います! (feat. 不破湊) English Translation

君のオシゴト手伝います
君のオシゴト手伝います
君のオシゴト手伝います
君のオシゴト手伝います
君のオシゴト手伝います
君のオシゴト手伝います
ほら君は推したくなってきた
君の推しになってきた
君のオシゴト手伝います
君のオシゴト手伝います
君のオシゴト手伝います
君のオシゴト手伝います
君のオシゴト手伝います
君のオシゴト手伝います
君のオシゴト手伝います
君のオシゴト手伝いますから!


わわわわわわわわわわわわわわわ
わわわわわわわわわわわわわわわ
わわわわわわわわわわわわわわわ


ハロー ハロー ご機嫌はどうですか?
キラッと程遠いがリスタート
寝起きのパイン ウニクロのシャツ
冷水のシャワーで解き放って
苦い恋はゴミ箱にぽいっして
さっき起きたから今日はまだ純情さ
片道の言葉を交わしているだけの
毎日にバイバイ
君のオシゴト手伝います (はい!)
君のオシゴト手伝います (はい!)
君のオシゴト手伝いますから推してよいつまでも (はいはい!)
有限実行お手のもの (はい?)
一度決めたらやり遂げます (はい?)
約束絶対破りません!
それ 実際どーなんだい?
ガチで恋したら それはロマンスでしょ!
妄想全開 限界になっていく
同担拒否 (No!No!)
厄介オタク (Boo!Boo!)
あれもこれも それ全部ボクのもの
とびきりのハート 君にあげちゃうから
睡眠欠乏 4畳半ショータイム
世界中まで届けウィーフィー
ひとりにさせないように
だから君のオシゴト手伝います!


ハロー ハロー? 6に針まわって起床
ピコン 言い逃れインストール
昨日作業で3時半それとサムネの準備に時間かかって
寝たのがだいたい明け方だったんだよねごめんなさい (うそつけ!)
冗談めかして沸かせろよフロア
賛否両論でなお結構 モットー ボクらしく
無理に合わせたグミになるより
コーラとソーダがいいな
君のオシゴト手伝います
君のオシゴト手伝います
君のオシゴト手伝います
君のオシゴト手伝います
君のオシゴト手伝います
君のオシゴト手伝います
ほら君は推したくなってきた
君の推しになってきた
君のオシゴト手伝います (はい!)
君のオシゴト手伝います (はい!)
君のオシゴト手伝いますから推してよいつまでも (はいはい!)
有限実行お手のもの (はい?)
一度決めたらやり遂げます (はい?)
約束絶対破りません!
そのメンタルは本心!
ガチで恋したんだ? 可笑しくないでしょ!
空想実現 本当になっていく
同担拒否 (No!No!)
厄介オタク (Boo!Boo!)
あれもこれも それ全部ボクのもの
ラグで で で 電波がかみ合わなくても
世界のどこかで待っている
君のハートに届けウィーフィー
ひとりにさせないように
だから君も
夢中になって
好きになって
オシゴト手伝います!


Copy Link

Romaji I'll Support You With Your Fave! (feat. Fuwa Minato) Lyrics (Romanized)
Video:

View Video

Artist: Mafumafu まふまふ

Mafumafu『I'll Support You With Your Fave! (feat. Fuwa Minato)』Official Music Video

×

Mafumafu『I'll Support You With Your Fave! (feat. Fuwa Minato)』Topic Video

×

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Come chat with us!

Mafumafu - I'll Support You With Your Fave! (feat. Fuwa Minato) (君のオシゴト手伝います! (feat. 不破湊)) [Kimi no Oshigoto Tetsudaimasu! (feat. Fuwa Minato)] English Translation Lyrics