1.I’ll support you with your fave
2.I’ll support you with your fave
3.I’ll support you with your fave
4.I’ll support you with your fave
5.I’ll support you with your fave
6.I’ll support you with your fave
7.Look, I’ve started to want to support you
8.I’ve become your fan
9.I’ll support you with your fave
10.I’ll support you with your fave
11.I’ll support you with your fave
12.I’ll support you with your fave
13.I’ll support you with your fave
14.I’ll support you with your fave
15.I’ll support you with your fave
16.I’ll support you with your fave, so!17.
18.Wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa
19.Wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa
20.Wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa21.
22.Hello, hello, how are you feeling?
23.Although it’s far from sparkling, let’s restart
24.Morning pine, Uniqlo shirt
25.Release with a cold shower
26.Throw away bitter love in the trash
27.Since I just woke up, today is still innocent
28.Just exchanging words one way
29.Everyday is goodbye
30.I’ll support you with your fave (Yes!)
31.I’ll support you with your fave (Yes!)
32.I’ll support you with your fave, so feel free to support me forever (Yes, yes!)
33.Agreements are a piece of cake (Huh?)
34.Once decided, I’ll follow through (Huh?)
35.I won’t break promises!
36.Well, how is it in reality?
37.If it’s a serious love, that’s romance!
38.Imaginations running wild, reaching the limit
39.Rejecting the same fan (No! No!)
40.Troublesome otaku (Boo! Boo!)
41.All of that, this, everything is mine
42.I’ll give you my very best heart
43.Sleep deprivation, 4.5 tatami showtime
44.Deliver Wi-Fi to the whole world
45.So you won’t be alone
46.That’s why I’ll support you with your fave!47.
48.Hello, hello? Waking up at 6 with the clock’s hand
49.Beep, making excuses, installing
50.Yesterday, work until 3:30, and preparing the thumbnail took time
51.I slept around dawn, I’m sorry (Liar!)
52.Jokingly, heat up the floor
53.Divided opinions are still fine, motto, be myself
54.Rather than becoming a gum forced to fit
55.I prefer cola and soda
56.I’ll support you with your fave
57.I’ll support you with your fave
58.I’ll support you with your fave
59.I’ll support you with your fave
60.I’ll support you with your fave
61.I’ll support you with your fave
62.Look, I’ve started to want to support you
63.I’ve become your fan
64.I’ll support you with your fave (Yes!)
65.I’ll support you with your fave (Yes!)
66.I’ll support you with your fave, so feel free to support me forever (Yes, yes!)
67.Executing limits is a piece of cake (Huh?)
68.Once decided, I’ll follow through (Huh?)
69.I won’t break promises!
70.That mentality is sincere!
71.Did you fall in love for real? It’s not funny, right!
72.Fantasy realization, it’s becoming real
73.Rejecting the same fan (No! No!)
74.Troublesome otaku (Boo! Boo!)
75.All of that, this, everything is mine
76.Even if the radio waves don’t align in the lag
77.Somewhere in the world, waiting
78.Deliver to your heart, Wi-Fi
79.So you won’t be alone
80.That’s why you too
81.Become obsessed
82.Fall in love
83.I’ll support you with your fave!
Translated by:
Thae(rin)
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
-
Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
-
Commission us here!
