Mafumafu - Kinjirareta Kajitsu (禁じられた果実) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Mafumafu » Kinjirareta Kajitsu Lyrics

Kinjirareta Kajitsu Lyrics (Romanized)

Cover art for『Mafumafu - Kinjirareta Kajitsu』from the release『Sekaiiro Universe』

Original Title:	禁じられた果実
Artist:	Mafumafu まふまふ
Release:	2024.12.25
Lyricist:	Mafumafu
Composer:	Mafumafu
Arranger:	Mafumafu
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Fuku no naka ni nuitsuita nefuda wo hagashiteiru
2.Ichido no machigai de harisaketa mirai wo tsunagitometakute3.
4.Yogoreta karada de samayou saki mienu ashita wo taguru
5.Kimi wo mamotte eta kizu wa boyakeru yume wo miteta akashi6.
7.Sore wa tou ni kinjirareta koto da to wakatteita
8.Mata tebanashita mirai wo hon no sukoshi dakara9.

10.Ai ni furete mitakute11.
12.Hito de aritakute13.
14.Norowareta kajitsu wa omoku asahi wo nemetsukeru urei
15.Uragiru naraba hajime kara dare hitori yasashiku shinaide16.
17.“Usotsuki” usotsuki da nante najiru shikaku mo nai
18.Minikui kokoro wo yurushite hoshii yo19.
20.Yugan da keshiki de samayou tsunzaku miminari to memai
21.Kurayami no naka de samayou samenai yume wo miteiru22.
23.Dore dake sekai wo nikunde dore dake boku wo koroseba ii
24.Uragiru naraba hajime kara dare hitori yasashiku shinaide
25.Mou sawaranaideite

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Mafumafu まふまふ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

houchafuu

English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Mafumafu - Kinjirareta Kajitsu Lyrics (Romanized)
Mafumafu - 禁じられた果実 Lyrics (Romanized)

1.服の中に縫いついた　値札を剥がしている
2.一度の間違いで張り裂けた　未来を繋ぎとめたくて3.
4.汚れた身体で彷徨う　先見えぬ明日を手繰る
5.君を守って得た傷は　ぼやける夢を見てた証6.
7.それは疾うに禁じられた事だとわかっていた
8.また手放した未来を　ほんの少しだから9.
10.愛に触れてみたくて11.
12.人で在りたくて13.
14.呪われた果実は重く　朝日を睨め付ける憂い
15.裏切るならばはじめから　誰ひとり優しくしないで16.
17.「嘘吐き」　嘘吐きだなんて詰る資格もない
18.醜い心を許してほしいよ19.
20.歪んだ景色で彷徨う　劈く耳鳴りと眩暈
21.暗闇の中で彷徨う　覚めない夢を見ている22.
23.どれだけ世界を憎んで　どれだけボクを殺せばいい
24.裏切るならばはじめから　誰ひとり優しくしないで
25.もう触らないでいて

Copy Link