Suki ga Afureteita no English Translation

Original Title: 好きが溢れていたの
Artist:

Mosawo もさを。

Release: 2020.09.28
Lyricist: Mosawo
Composer: Mosawo
Video:

View Video

Original Lyrics: Suki ga Afureteita no Lyrics (Romanized)

Tell me, were you happy with me?
Why did you change?
Hey, don’t say you can’t see me anymore
You’re making me cry again


Don’t give me an evasive answer
I love you more than anyone else


I was the only one overflowing with love
Maybe I was too dependent on you
This simple happiness would last forever
Or so I thought
If I could go back in time
You can lie to me if you want
Just hold me one more time
Before my tears start overflowing


Tell me, what didn’t you like about me?
I wanted you to let me know


You’re gradually drifting away from me
I didn’t want you to go, so I came chasing after you


I was the only one overflowing with love
The more I pursued you
The more I couldn’t hold back my feelings for you
I don’t know what to do
I just want you to be by my side
Did I become a burden?
You’re the only one on my mind
Please hold me again
Before my heart is totally scorched


From the way you smile to the way you cry easily
We were supposed to be alike in many ways, you and I


I was the only one overflowing with love
Maybe I was too dependent on you
This simple happiness would last forever
Or so I thought
My love for you was so intense, it hurt
I can’t even put into words
If love makes me cry never-ending tears
I don’t need love, I’m all fed up


Copy Link

Apple Musicで聴く
Suki ga Afureteita no
Video:

View Video

Artist: Mosawo もさを。
  • Mosawo - Suki ga Afureteita no English Translation

  • Mosawo - 好きが溢れていたの English Translation

ねえ あなたは幸せだった?
どうして変わってしまったの
ねえ もう会えないなんて言わないで
また私を泣かせるのね


曖昧な言葉で濁さないで
誰よりもあなたのこと好きなのに


私だけ好きが溢れていたの
甘えすぎたかな
当たり前の幸せずっと続いてく
そう思っていたのにな
もしもあの頃に戻れるなら
嘘をついてもいいから
もう一度私のこと抱きしめてよ
涙がこぼれてしまう前に


ねえ 私のどこが嫌だった?
ちゃんと教えて欲しかったの


少しづつ離れていくあなた
行かないでと追いかけたけど


私だけ好きが溢れていたの
追えば追うほどに
抑えきれず想いがずっと募ってく
もうどうしたらいいかな
ただ側に居てほしいだけなの
重くなりすぎたのかな
あなたしか見えないの
また抱きしめてよ
心が渇いてしまう前に


その笑顔も泣き虫なところも全部
あなたに似たはずなのにな


私だけ好きが溢れていたの
甘えすぎたかな
当たり前の幸せずっと続いてく
そう思っていたのにな
苦しいくらい恋をしてたの
言葉にできないほどに
こんなにも涙が止まらないのなら
愛なんかいらない うんざりなの


Copy Link

Apple Musicで聴く
Suki ga Afureteita no
Video:

View Video

Artist: Mosawo もさを。

Mosawo『Suki ga Afureteita no』Official Music Video

×

Mosawo『Suki ga Afureteita no』blackboard version

×

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Come chat with us!

Mosawo - Suki ga Afureteita no (好きが溢れていたの) English Translation Lyrics