The sight of you sparkling brightly
Is going to steal my heart away
I’m such a dummy for being drawn to you
You shine as if you were a gem

The first time I saw you
My heart pounded faster and faster in my chest
What will happen to this feeling of mine?
Every time our eyes meet I feel so bubbly

I long for the sound of the sweet bubbles of love to pop in the air, in the air

The sight of you sparkling brightly
Is going to steal my heart away
All-day, every day, I’m lost in thoughts about you
Spinning round and round in my head

I wanna go over and talk to you
I wish I could spend my time by your side
Come out, wherever you are, how I actually feel
How much longer are you gonna hide?

I wish the gently-scented breeze
Could carry my feelings to you

Beginnings are always so sudden
I never meant to fall in love
God, stop playing with me
I’ve never felt this way about anyone else

The sight of you sparkling brightly
Can I stay in love with you?
I’m such a dummy, I can’t stop this feeling
Your smile is like the bright sun

The sight of you sparkling brightly
Is going to steal my heart away
I’m such a dummy for being drawn to you
You shine as if you were a gem
You shine as if you were a gem

きらきらと　眩しいあなたに
心奪われてしまいそう
惹かれていく　あたしバカね
光るあなたは宝石のよう

初めてあなたを見た時
胸の奥がもうドキドキ
この気持ちはどうなるのかな
目が合う度にまたふわふわと

甘い泡が宙で弾ける音に恋焦がれて

きらきらと　眩しいあなたに
心奪われてしまいそう
四六時中　あなたばかり
夢中頭の中ぐるぐると

あなたと話したいけれど
もっとそばに行きたいのに
素直な私ほら出てきてよ
いつまで隠れている気なの

優しい香り揺れるそよ風に今届けたくて
この想いを

始まりはいつも突然
好きになるつもりはなかったの
神様は本当意地悪ね
他の人にこんな気持ちなかったのにな

きらきらと　煌くあなたに
恋をしていてもいいですか？
止められない　あたしバカね
照らす太陽みたいな笑顔

きらきらと　眩しいあなたに
心奪われてしまいそう
惹かれていく　あたしバカね
光るあなたは宝石のよう
あなたは宝石のよう