bye bye
hey
do you understand?
every little little small things
are hurting me everyday
wow　I just don’t know anymore
open my eyes, i’m in reality-mode
and you got me say

get get outta my life
ready set go and now break out
i say no no no no
i don’t want no more more more

can things really stay like this?
he keeps on breaking my heart
i don’t even wanna see his face… oh baby
we’re wandering planets
we keep on wondering around
but i’m through with indulgent words

knock knock!!
get out from here!
i didn’t want things to end like this, but
goodbye,　get out tonight
goodbye, my excuse-baby

even if you (hey) make that face (hey), no more
i don’t want to hear it, don’t wanna talk about it
baby, this game is over　(hey)
baby, don’t want u closer　(hey)
cause i don’t care
bye bye bye bye bad loop of love
da da la di la da da di la la la da
da da la di la
da da la di la da da di la la la da
bye bye bye bye bad loop of love

i bet we’ll meeet again somewhere
you never know　with fate
but no matter how much you wonder, the answer is far away
the whole world is a target. who was I before yesterday?
things like that could happen
or I could be your next one and only

knock knock!!
get out right away!
i didn’t want to see things end like this, but
goodbye, I’ll leave tonight
goodbye, my excuse-baby

let’s dance through the night　(hey)　never stopping, more and more　(hey)
we can just forget all the bad things
it’s not the best ending　(hey)
it might be tragice　(hey)
but i don’t care
bye bye bye bye bad loop of love

our final love song. it might be sad, but let’s put an end to things
I’m sure you understand better than anyone. yeah yeah…

even if you (hey) make that face (hey), no more
i don’t want to hear it, don’t wanna talk about it
baby, this game is over　(hey)
baby, don’t want u closer　(hey)
cause i don’t care
bye bye bye bye bad loop of love
da da la di la da da di la la la da
da da la di la
da da la di la da da di la la la da
bye bye bye bye bad loop of love

bye bye
hey
entendes?
cada pequena pequena cousiña
faime dano día a día
guau xa no sei
ábreme os ollos, estou en modo realidade
e fixéchesme dicir

sae sae da miña vida
preparados listos xa e agora desaparece
digo non non non non
xa non quero máis máis máis

realmente poden seguir as cousas así?
el segue rompendo o meu corazón
non quero nin sequera ver a súa cara… oh baby
somos planetas errantes
seguimos vagando por aí
pero estou cheo de palabras indulxentes

toc toc!!
sae de aquí!
non quería que as cousas rematasen así, pero
adeus, sae hoxe
adeus, miña excusa de baby

mesmo se (hey) pos esa cara (hey), nunca máis
non quero escoitalo, non quero falar diso
baby, este xogo rematou　(hey)
baby, non te quero preto　(hey)
porque tanto me ten
bye bye bye bye mal bucle de amor
da da la di la da da di la la la da
da da la di la
da da la di la da da di la la la da
bye bye bye bye mal bucle de amor

aposto a que nos volveremos ver nalgún lugar
nunca se sabe co destino
pero non importa canto te preguntes, a resposta está lonxe
o mundo enteiro é un albo. quen era eu antes de onte?
cousas así poderían ocorrer
ou eu podería ser a túa seguinte “one and only”

toc toc!!
vaite inmediatamente!
non quería ver as cousas rematar así, pero
adeus, marcharei hoxe
adeus, miña excusa de baby

bailemos ao longo da noite (hey) sen parar, máis e máis (hey)
podemos tan só esquecer as cousas malas
non é a mellor fin　(hey)
pode que sexa tráxica　(hey)
pero tanto me ten
bye bye bye bye mal bucle de amor

a nosa derradeira canción de amor. pode que sexa malo, pero poñamos fin ás cousas
estou segura de que o entendes mellor que ninguén. yeah yeah…

mesmo se (hey) pos esa cara (hey), nunca máis
non quero escoitalo, non quero falar diso
baby, este xogo rematou　(hey)
baby, non te quero preto　(hey)
porque tanto me ten
bye bye bye bye mal bucle de amor
da da la di la da da di la la la da
da da la di la
da da la di la da da di la la la da
bye bye bye bye mal bucle de amor

bye bye
hey
¿entiendes?
cada pequeña pequeña cosita
me hiere día a día
guau ya no sé
abre mis ojos, estoy en modo realidad
y me hiciste decir

sal sal de mi vida
preparado listo ya y ahora desaparece
digo no no no no
ya no quiero más más más

¿realmente pueden seguir las cosas así?
él sigue rompiendo mi corazón
no quiero ni siquiera ver su cara… oh baby
somos planetas errantes
seguimos vagando por ahí
pero estoy harto de palabras indulgentes

¡¡toc toc!!
¡sal de aquí!
no quería que las cosas acabasen así, pero
adiós, sal hoy
adiós, mi excusa de baby

incluso si (hey) pones esa cara (hey), nunca más
no quiero escucharlo, no quiero hablar de ello
baby, este juego se acabó　(hey)
baby, no te quiero cerca　(hey)
porque no me importa
bye bye bye bye mal bucle de amor
da da la di la da da di la la la da
da da la di la
da da la di la da da di la la la da
bye bye bye bye mal bucle de amor

apuesto a que nos volveremos a ver en algún lugar
nunca se sabe con el destino
pero no importa cuanto te lo preguntes, la respuesta está lejos
el mundo entero es un blanco. ¿quién era yo antes de ayer?
cosas así podrían pasar
o yo podría ser tu próxima “one and only”

¡¡toc toc!!
¡vete inmediatamente!
no quería ver las cosas terminar así, pero
adiós, me marcharé hoy
adiós, mi excusa de baby

bailemos a lo largo de la noche (hey) sin parar, más y más (hey)
podemos tan sólo olvidar las cosas malas
no es el mejor final　(hey)
puede que sea trágico　(hey)
pero no me importa
bye bye bye bye mal bucle de amor

nuestra última canción de amor. puede que sea malo, pero pongamos fin a las cosas
estoy segura de que lo entiendes mejor que nadie. yeah yeah…

incluso si (hey) pones esa cara (hey), nunca más
no quiero escucharlo, no quiero hablar de ello
baby, este juego se acabó　(hey)
baby, no te quiero cerca　(hey)
porque no me importa
bye bye bye bye mal bucle de amor
da da la di la da da di la la la da
da da la di la
da da la di la da da di la la la da
bye bye bye bye mal bucle de amor