| Original Title: | 今日の日はさようなら |
|---|---|
| Artist: |
Little Glee Monster |
| Release: | 2024.03.27 |
| Lyricist: | Shoichi Kaneko |
| Composer: | Shoichi Kaneko |
| English Translation: | Kyou no Hi wa Sayounara English Translation |
itsu made mo taeru koto naku
Tomodachi de iyou
Ashita no hi wo yumemite
Kibou no michi wo
sora wo tobu tori no you ni
Jiyuu ni ikiru
Kyou no hi wa sayounara
Mata a u hi made
shinjiau yorokobi wo
Taisetsu ni shiyou
Kyou no hi wa sayounara
Mata au hi made
Mata au hi made
Copy Link
| English: | Kyou no Hi wa Sayounara English Translation |
|---|
| Artist: | Little Glee Monster |
|---|
| Status
(Based on): |
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Little Glee Monster - Kyou no Hi wa Sayounara Lyrics (Romanized)
Little Glee Monster - 今日の日はさようなら Lyrics (Romanized)
いつまでも 絶えることなく
友達でいよう
明日の日を夢みて
希望の道を
空を飛ぶ 鳥のように
自由に生きる
今日の日はさようなら
またあう日まで
信じあう よろこびを
大切にしよう
今日の日はさようなら
またあう日まで
またあう日まで
Copy Link
| English: | Kyou no Hi wa Sayounara English Translation |
|---|
| Artist: | Little Glee Monster |
|---|
Forever, without ceasing,
Let’s be friends.
Dreaming of tomorrow’s sun,
On the path of hope.
Like birds flying in the sky,
Let’s live freely.
Goodbye to today,
Until we meet again.
Let’s cherish the joy
Of believing in each other.
Goodbye to today,
Until we meet again.
Until we meet again.
Copy Link
| English: | Kyou no Hi wa Sayounara English Translation |
|---|
| Artist: | Little Glee Monster |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Little Glee Monster『Kyou no Hi wa Sayounara』Video
Little Glee Monster - Kyou no Hi wa Sayounara Related Lyrics
