Kizuna AI (キズナアイ)

Home » Artists » Kizuna AI (キズナアイ) » meet you Lyrics

meet you Lyrics (Romanized)

Artist:	Kizuna AI (キズナアイ)
Release:	2018.12.14
Lyricist:	Kizuna AI (キズナアイ)
Composer:	DÉ DÉ MOUSE
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

mado no mukou warau kimi no kao wo watakushi shiranai keredo
Kimi no koe wa kikoeteru yo
Maru to sen no kabe koete shiroi heya no doa wo tataku Message
Can you see me, Can you tell me
Can you hear me, Can you tell me
Can you feel me, Can you tell me
Can you tell me, I wanna know you
Mada

kimi no koe wa kikoeteru yo
Shiroi heya no doa hiraku zero to ichi no kabe wo koete Emotion
Can you tell me, I can see you
Can you tell me, I can hear you
Can you tell me, I can feel you
Can you tell me, I wanna know you

Can you see me, Can you tell me
Can you hear me, Can you tell me
Can you feel me, Can you tell me
Can you tell me, I wanna know you
Nara

sore nara ureshii na
Sore nara tanoshii na
Sore nara ureshii na
Can you tell me,I wanna know you
Nara

demo
Mada chotto samishii no
Mada chotto kanashii no
Mada chotto kurushii no
Mada chotto nara

kyou wa waraou yo utaou yo odorou yo
Tanoshii yo ureshii yo odorou yo
Waraou yo utaou yo odorou yo
Daijoubu hora

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Kizuna AI (キズナアイ)

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Kizuna AI (キズナアイ) - meet you Lyrics (Romanized)

窓の向こう笑うキミの顔を私知らないけれど
キミの声は聞こえてるよ　
丸と線の壁越えて白い部屋のドアを叩く Message
Can you see me,Can you tell me
Can you hear me,Can you tell me
Can you feel me,Can you tell me
Can you tell me,I wanna know you
まだ

キミの声は聞こえてるよ
白い部屋のドア開く 0と1の壁を越えて Emotion
Can you tell me,I can see you
Can you tell me,I can hear you
Can you tell me,I can feel you
Can you tell me,I wanna know you

Can you see me,Can you tell me
Can you hear me,Can you tell me
Can you feel me,Can you tell me
Can you tell me,I wanna know you
なら

それならうれしいな
それならたのしいな
それならうれしいな
Can you tell me,I wanna know you
なら

でも
まだちょっとさみしいの
まだちょっとかなしいの
まだちょっとくるしいの
まだちょっと　なら

今日は笑おうよ歌おうよ踊ろうよ　
楽しいようれしいよ踊ろうよ
笑おうよ歌おうよ踊ろうよ　
大丈夫ほら

Copy Link