“There they go again, trying their hardest”
I’m tired of being talked about behind my back
With my own strength, I can no longer do anything
But it’s too early to start thinking that way
I’ll do it seriously, enduring
Then, someone watching from the shadows
Those thoughts are conveyed to the surroundings
Connecting one by one
Before you know it, my companions increase
Everyone will say, “This is everything”
If there’s a will there, it has meaning
There’s a path leading to the light
Without stopping, take another step forward
Surely, by repeating this, we’ll overcome
Your feelings will be tested
With those thoughts, the future can be changed
Even subtle courage unnoticed by anyone
Even a small first step unnoticed by anyone
Because there is someone who will follow behind you
Don’t hesitate, don’t be afraid
Let’s go, let’s go, let’s go
We go, we go, we go
You go, you go, you go
No matter what the future holds
Don’t forget the belief that it can surely be changed
Don’t give up, we go, we go, we go
The everyday routine that repeats throughout life
What do we understand, what do we laugh at
Today, which step is it
How many times did we summon the courage
Excuses come quickly, blaming something
But that night, we cried and were judged
“Let’s do it tomorrow” won’t bring tomorrow
Can we make today a tomorrow to laugh about?
1+1 becomes 3, 4, 5
Enjoy the ups and downs
If anyone is feeling weak, reach out
Say, ‘Hey, stand up,’ and push them forward
Your words feel warm
Miracles can also happen
Walking together, lively again today
We go, you go, we will go
Even subtle courage unnoticed by anyone
Even a small first step unnoticed by anyone
Because there is someone who will follow behind you
Don’t hesitate, don’t be afraid
If you can’t sleep because of too much worry
Think about the smiles of your loved ones
Even if you started just for yourself
Someday, it will be for someone else
It will surely happen
Even subtle courage unnoticed by anyone
Even a small first step unnoticed by anyone
Because there is someone who will follow behind you
Don’t hesitate, don’t be afraid
Let’s go, let’s go, let’s go
We go, we go, we go
You go, you go, you go
No matter what the future holds
Don’t forget the belief that it can surely be changed
Don’t give up, we go, we go, we go
Let’s go, let’s go, let’s go
We go, we go, we go
You go, you go, you go