Lyrical Nonsense

Kenshi Yonezu - Hazukashikutte Shou ga nee (恥ずかしくってしょうがねえ) English Translation Lyrics

Hazukashikutte Shou ga nee English Translation

Original Title: 恥ずかしくってしょうがねえ
Artist:

Kenshi Yonezu 米津玄師

Release: 2022.11.23
Lyricist: Kenshi Yonezu
Composer: Kenshi Yonezu
Video:

View Video
Original Lyrics: Hazukashikutte Shou ga nee Lyrics (Romanized)
1.I sure as hell don’t wanna end up like you
2.Spouting passion while kicking someone down
3.Once you get what you want, you forget everything
4.It’s so damn embarrassing5.
6.Saying only what suits you—
7.What good does that even do?
8.Is that really all you wanted?
9.It’s so damn embarrassing10.
11.Sangria wine—it doesn’t suit my taste
12.Who’s the sacrifice for tonight’s drinks? Go ahead, call an ambulance
13.Sangria wine—this ain’t funny anymore
14.Let’s sit down and talk this through15.

16.If you can’t even face reality
17.How can you preach about ideals?
18.Don’t go flashing around your tattered blanket
19.It’s so damn embarrassing20.
21.Sangria wine—it doesn’t suit my taste
22.A feast held by the faultless masses—mind letting me go home?
23.Sangria wine—if everyone’s a Judas
24.Let’s sit down and talk this through25.
26.One day, that knife of yours
27.Will pierce your own chest too
28.The blood will flow—
29.And you won’t even know whose it is30.
31.Sangria wine—it doesn’t suit my taste
32.Who’s the sacrifice for tonight’s drinks? Go ahead, call an ambulance
33.Sangria wine—this ain’t funny anymore
34.Let’s sit down and talk this through35.
36.Sangria wine—it doesn’t suit my taste
37.A feast held by the faultless masses—mind letting me go home?
38.Sangria wine—if everyone’s a Judas
39.Let’s sit down and talk this through
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji: Hazukashikutte Shou ga nee Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Kenshi Yonezu 米津玄師

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Lyrical Nonsense Discord Community

  • Kenshi Yonezu - Hazukashikutte Shou ga nee English Translation

  • Kenshi Yonezu - 恥ずかしくってしょうがねえ English Translation

1.あんたらみたいにゃなりたかねえな
2.熱意と嘯き誰を蹴る
3.ことが済んだら　全て忘れて
4.恥ずかしくってしょうがねえ5.
6.己にだけ都合の良い
7.言葉を放ったって何になる
8.欲しかったのは何だ　そんなものか
9.恥ずかしくってしょうがねえ10.
11.サングリアワイン　口に合わねえな
12.今夜は誰が酒の肴　呼んでくれ救急車
13.サングリアワイン　洒落にならねえな
14.もっかいちゃんと話そうぜ15.
16.引き受ける現実もなしに
17.語れる理想などあるものか
18.ボロボロの毛布　見せびらかすな
19.恥ずかしくってしょうがねえ20.
21.サングリアワイン　口に合わねえな
22.無謬の民による宴　帰らせてくんねえか
23.サングリアワイン　誰もがユダなら
24.もっかいちゃんと話そうぜ25.
26.いつかそのナイフが
27.あなたの胸にも突き刺さるだろう
28.血が流れていく
29.誰のものかわからぬまま30.
31.サングリアワイン　口に合わねえな
32.今夜は誰が酒の肴　呼んでくれ救急車
33.サングリアワイン　洒落にならねえな
34.もっかいちゃんと話そうぜ35.
36.サングリアワイン　口に合わねえな
37.無謬の民による宴　帰らせてくんねえか
38.サングリアワイン　誰もがユダなら
39.もっかいちゃんと話そうぜ

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji Hazukashikutte Shou ga nee Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Kenshi Yonezu 米津玄師
Lyrical Nonsense Discord Community

Kenshi Yonezu『Hazukashikutte Shou ga nee』Topic Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

RELATED

Kenshi Yonezu - Hazukashikutte Shou ga nee Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

Kenshi Yonezu - Hazukashikutte Shou ga nee (恥ずかしくってしょうがねえ) English Translation Lyrics