Desho Masho Lyrics (Romanized)

Cover art for『Kenshi Yonezu - Desho Masho』from the release『Uma to Shika』
Original Title: でしょましょ
Artist:

Kenshi Yonezu 米津玄師

Release: 2019.09.11
Lyricist: Kenshi Yonezu
Composer: Kenshi Yonezu
Video:

View Video

English Translation: Desho Masho English Translation
1.Ikaga desho atashi no dansu dansu dansu nee dou desho? sorenari desho?
2.Hitorikiri miyou mimane de oboeta yo sugoi desho?3.
4.Ijou na sekai de bon ni ikiru no ga totemo muzukashii
5.Reigetsu ni shite kaze yawaragi maamaa odorimasho
6.Rururattattattatta7.
8.Kemonomichi borosha de goo goo goo nee dou shiyo? koko doko desho?
9.Handoru wo tebanashite mou iccho akuseru wo fumikomou10.

11.Hijou ni yarusenai koto bakari de zenbu iya ni nacchau na
12.Kyou wa ii hi da shinjau mae ni naanaa de ikimasho
13.Rururattatta14.
15.Ijou na sekai de bon ni ikiru no ga totemo muzukashii
16.Reigetsu ni shite kaze yawaragi maamaa odorimasho17.
18.Hijou ni yarusenai koto bakari de zenbu iya ni nacchau na
19.Kyou wa ii hi da shinjau mae ni naanaa de ikimasho
20.Rururattattattatta

Copy Link

English: Desho Masho English Translation
Video:

View Video

Artist: Kenshi Yonezu 米津玄師
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


  • Kenshi Yonezu - Desho Masho Lyrics (Romanized)

  • Kenshi Yonezu - でしょましょ Lyrics (Romanized)

1.如何でしょ あたしのダンスダンスダンス ねえどうでしょ? それなりでしょ?
2.一人きり 見よう見まねで憶えたよ 凄いでしょ?3.
4.異常な世界で凡に生きるのがとても難しい
5.令月にして風和らぎ まあまあ踊りましょ
6.るるらったったったった7.
8.獣道 ボロ車でゴーゴーゴー ねえどうしよ? ここどこでしょ?
9.ハンドルを手放してもういっちょ アクセルを踏み込もう10.
11.非常にやるせないことばかりで全部嫌になっちゃうな
12.今日はいい日だ死んじゃう前に なあなあで行きましょ
13.るるらったった14.
15.異常な世界で凡に生きるのがとても難しい
16.令月にして風和らぎ まあまあ踊りましょ17.
18.非常にやるせないことばかりで全部嫌になっちゃうな
19.今日はいい日だ死んじゃう前に なあなあで行きましょ
20.るるらったったったった

Copy Link

English: Desho Masho English Translation
Video:

View Video

Artist: Kenshi Yonezu 米津玄師
1.How is it? My dance, dance, dance, hey, how is it? It’s decent, right?
2.All alone, I learned by watching, pretty impressive, right?3.
4.Living normally in an abnormal world is really hard
5.In the bright month with the wind calming down, well, let’s dance
6.Lulu latta tatta tta7.
8.On a beast’s path, in a beaten-up car, go, go, go, hey, what should I do? Where am I?
9.Let go of the steering wheel, once more, let’s step on the accelerator10.
11.Everything feels so frustrating, I hate it all
12.Today is a good day, before I die, let’s go along with it, casually
13.Lulu latta tta14.
15.Living normally in an abnormal world is really hard
16.In the bright month with the wind calming down, well, let’s dance17.
18.Everything feels so frustrating, I hate it all
19.Today is a good day, before I die, let’s go along with it, casually
20.Lulu latta tatta tta

Copy Link

English: Desho Masho English Translation
Video:

View Video

Artist: Kenshi Yonezu 米津玄師
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

Kenshi Yonezu『Desho Masho』Topic Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Kenshi Yonezu - Desho Masho (でしょましょ) Lyrics (Romanized)