Kazuyoshi Sakai (Junretsu) - Honmoku Mermaid (本牧マーメイド) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Kazuyoshi Sakai (Junretsu) » Honmoku Mermaid Lyrics

Honmoku Mermaid Lyrics (Romanized)

Original Title:	本牧マーメイド
Artist:	Kazuyoshi Sakai (Junretsu) 酒井一圭(純烈)
Release:	2022.06.08
Lyricist:	Goro Matsui
Composer:	Kohei Miyuki
Related Artists:	Junretsu

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

グラスで溺れる
魚が昔いた
拗(す)ねた瞳(め)をしながら
涙をそらし

桟橋の三日月
欠けた洋燈(ランプ)のよう
長い髪が揺れて
背中で泣いてた

別れ話で空けた
バーボンの瓶に
安い真珠のピアス
沈んだままさ

いまもまだ
船を待っているのか
幸せは　きっとどこかにあると
いまも I miss you so

あぶない奴らと
つるんでたあの頃
俺たち渇いた
夜明けを見てた

憶えてはおけない
夢だとは知らずに
冷たい Bed で
慰め合ってた

饐(す)えた匂いの街に
明日が見えない
古い時計の針は
壊れたままさ

いまもまだ
俺を待っているのか
約束は　きっと忘れてないと
いまも I need you so

汚れたコースターに
時が滲んでる
Door が開(あ)く音さえも
心が動く

いまもまだ
風を待っているのか
思い出を　ここへ運んで来ると
いまも I love you so

Artist:	Kazuyoshi Sakai (Junretsu) 酒井一圭(純烈)

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: