KAMI WA SAIKORO WO FURANAI - illumination Lyrics (Romanized)

Home » Artists » KAMI WA SAIKORO WO FURANAI » illumination Lyrics

illumination Lyrics (Romanized)

Cover art for『KAMI WA SAIKORO WO FURANAI - illumination』from the release『理 -kotowari-』

Artist:	KAMI WA SAIKORO WO FURANAI 神はサイコロを振らない
Release:	2020.02.19
Lyricist:	Shusaku Yanagita
Composer:	Shusaku Yanagita

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Nemuranu machi no katasumi de tada hitori
2.Neon sain ni kakomare miageta yozora
3.Katate de yubiori kazoerareru hodo shika mienai
4.Hoshikuzu ga monogataru hitogomi no naka ni gitai shiteru boku wo5.
6.Mitsukedashite yo ano hoshi no you ni
7.Itsuka wa boku mo kagayakeru ka na8.
9.Kimi wa shitteru kai?
10.Koko kara mieru seiza ga ichi man roku sen nen mae no sugata datta nante
11.Haruka tooku mukashi moetsukita to shitemo
12.Imada hikari wo hanatte terashiteitan da13.

14.Bokura no uta ga jidai wo koete
15.Dou ka tokoshie ni hibikimasu you ni16.
17.Sainou nante sa boku ni wa nai keredo
18.Utau koto dake ga subete dakara
19.Sore shika nai kara
20.Sore dake nan da21.
22.Kutabireta kutsu haite dokoka tooku e
23.Daremo shiranai machi made hoshi wo mi ni ikou
24.Amari ni kirei de koboreochiru namida ni
25.Kizukazu ni ugokezu ni
26.Tachitsukushita mama miageteita

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	KAMI WA SAIKORO WO FURANAI 神はサイコロを振らない

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

KAMI WA SAIKORO WO FURANAI - illumination Lyrics (Romanized)

1.眠らぬ街の片隅でただ独り
2.ネオンサインに囲まれ見上げた夜空
3.片手で指折り　数えられるほどしか見えない
4.星屑が物語る　人混みの中に擬態してる僕を5.
6.見つけ出してよ　あの星のように
7.いつかは僕も輝けるかな8.
9.君は知ってるかい？
10.此処から見える星座が1万6000年前の姿だったなんて
11.遥か遠く昔　燃え尽きたとしても
12.未だ光を放って　照らしていたんだ13.
14.僕らの唄が　時代を超えて
15.どうか永久に　響きますように16.
17.才能なんてさ　僕にはないけれど
18.唄うことだけが　全てだから
19.それしかないから
20.それだけなんだ21.
22.くたびれた靴履いて　何処か遠くへ
23.誰も知らない町まで　星を見に行こう
24.あまりに綺麗で　こぼれ落ちる涙に
25.気づかずに　動けずに
26.立ち尽くしたまま　見上げていた

Copy Link