| Artist: |
INI |
|---|---|
| Release: | 2024.02.14 |
| Lyricist: | Toru Ishikawa・Takahashi Shiho |
| Composer: | STAINBOYS(Room01)・Andreas Ohrn |
| Arranger: | STAINBOYS(Room01) |
| English Translation: | T-Shirt English Translation |
Fresh, white so bright
Must be brand new
Clean fit, all right
Swag is so cool
Fit check, my eyes
Zoom in on you
You you you you you
Excuse me girl zutto ki ni natteru
Sorasenai Eyes
Miryokuteki na Style mitoreru yo
You look like no other
X, x, excuse me girl. wait ano T-Shirt
Boku no jiinzu ni au Fit So perf.
Ketten ga nai kimi wa Look so perf.
So perf so perf so perf.
boku no kokoro tsukande hanasanai
Gotta do the work
Gotta do the work work work
Kono takanaru mune ga kitto kotae nan da
Gokujou na kigokochi (We’re)
No you na igokochi (like a)
Kimi mo kanjinai? (Yeah)
Oh man I really like that T-Shirt
Boku to kimi wa Perfect pair
Bacchiri kikonasu T-Shirt mitai
Boku to kimi wa Perfect pair
Gotta put it on me
Put it put it on me ah
Baby kimi igai wa inai
Subete ga saikou no Match
Sou kimi ni niau hito wa
Boku shika inai We’re a good pair
sekai sagashi tatte Nobody like you
Sou bokura hoka ni nai Pairing
Futari nara High end kitto itten mo no Top line
Sotto karada ni najinde iku you ni
Unmei no ito de nuitsukeru Fabric
C’mon pick it up pick it up up up up
Tick tock tick tock Match time
boku no kokoro tsukande hanasanai
Gotta do the work
Gotta do the work work work
Kono takanaru mune ga kitto kotae nan da
Gokujou na kigokochi (We’re)
No you na igokochi (like a)
Kimi mo kanjinai? (Yeah)
Oh man I really like that T-Shirt
Boku to kimi wa Perfect pair
Bacchiri kikonasu T-Shirt mitai
Boku to kimi wa Perfect pair
Gotta put it on me
Put it put it on me
Baby kimi igai wa inai
Subete ga saikou noMatch
Sou kimi ni niau hito wa
Boku shika inai We’re a good pair
kagayaku dare yori
Mabushii marude Diamond
Osaerarenai shoudou
Kimi janakya dame sa
Boku wo miryou suru hitomi mitsumeru tabi ni
Kokoro ga Rapapapa I’m about to Pop pop
Girl you blow my mind
Fresh white so bright
Must be brand new
Clean fit all right
Swag is so cool
Fit check my eyes
Zoom in on you
You you you you you
I like that (Ratatatata)
I like that (Ratatatata)
I like that (Ratatatata)
Oh man I really like that T-Shirt
Boku to kimi wa Perfect pair
Bacchiri kikonasu T-Shirt mitai
Boku to kimi wa Perfect pair
Gotta put it on me
Put it, put it on me ah
You & Me, A Perfect pair
Put that, put that T-shirt on
Me & You, A Perfect pair
Gotta put it on me
Put it, put it on me ah
Oh man I really like that T-shirt
Copy Link
| English: | T-Shirt English Translation |
|---|
| Artist: | INI |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
INI - T-Shirt Lyrics (Romanized)
Fresh, white so bright
Must be brand new
Clean fit, all right
Swag is so cool
Fit check, my eyes
Zoom in on you
you you you you you
Excuse me girl ずっと気になってる
逸らせない Eyes
魅力的なStyle 見惚れるよ
You look like no other
x, x, excuse me girl. wait, あのT-Shirt
僕のジーンズに合う Fit, So perf.
欠点がない君は Look so perf.
So perf, so perf, so perf.
僕の心掴んで離さない
Gotta do the work
Gotta do the work, work, work
この高鳴る胸が きっと答えなんだ
極上な着心地 (We’re)
のような居心地 (like a)
君も感じない？ (Yeah)
Oh man I really like that T-shirt
僕と君は Perfect pair
バッチリ着こなす T-Shirtみたい
僕と君は Perfect pair
Gotta put it on me
Put it, put it on me ah
Baby 君以外はいない
全てが最高のMatch
そう君に似合う人は
僕しかいない We’re a good pair
世界探したって Nobody like you
そう僕ら他にない Pairing
2人なら High end きっと一点もの Top line
そっと身体に馴染んでいくように
運命の糸で縫い付ける Fabric
C’mon pick it up pick it up up up up
Tick tock tick tock Match time
僕の心掴んで離さない
Gotta do the work
Gotta do the work, work, work
この高鳴る胸が きっと答えなんだ
極上な着心地 (We’re)
のような居心地 (like a)
君も感じない？ (Yeah)
Oh man I really like that T-shirt
僕と君は Perfect pair
バッチリ着こなす T-Shirtみたい
僕と君は Perfect pair
Gotta put it on me
Put it, put it on me
Baby 君以外はいない
全てが最高のMatch
そう君に似合う人は
僕しかいない We’re a good pair
輝く誰より
眩しいまるで Diamond
抑えられない衝動
君じゃなきゃダメさ
僕を魅了する瞳 見つめる度に
心が Rapapapa I’m about to Pop, pop
Girl you blow my mind
Fresh, white so bright
Must be brand new
Clean fit, all right
Swag is so cool
Fit check, my eyes
Zoom in on you
you you you you you
I like that (Ratatatata)
I like that (Ratatatata)
I like that (Ratatatata)
Oh man I really like that T-shirt
僕と君は Perfect pair
バッチリ着こなす T-Shirtみたい
僕と君は Perfect pair
Gotta put it on me
Put it, put it on me ah
You & Me, A Perfect pair
Put that, put that T-shirt on
Me & You, A Perfect pair
Gotta put it on me
Put it, put it on me ah
Oh man I really like that T-shirt
Copy Link
| English: | T-Shirt English Translation |
|---|
| Artist: | INI |
|---|
Fresh, white so bright
Must be brand new
Clean fit, all right
Swag is so cool
Fit check, my eyes
Zoom in on you
you you you you you
Excuse me girl, I’ve been interested in you for a while
Eyes that can’t be averted
Your charming style, I’m mesmerized
You look like no other
Excuse me girl, wait, that T-shirt
Fits perfectly with my jeans, so perf.
With no flaws, you look so perf.
So perf, so perf, so perf
You’ve captured my heart and won’t let go
Gotta do the work
Gotta do the work, work, work
This pounding chest is surely the answer
A superb fit (We’re)
A comfort like no other (like a)
Don’t you feel it too? (Yeah)
Oh man, I really like that T-shirt
You and I are a perfect pair
Wearing that T-shirt perfectly
You and I are a perfect pair
Gotta put it on me
Put it, put it on me ah
Baby, there’s no one else but you
Everything is the perfect match
Yes, the one who suits you
Is none other than me, we’re a good pair
Even if we search the world, nobody like you
Yes, we’re a unique pairing
If it’s the two of us, high end, surely one of a kind, top line
As if gently fitting into each other’s bodies
Fabric sewn with the threads of fate
C’mon pick it up pick it up up up up
Tick tock tick tock Match time
You’ve captured my heart and won’t let go
Gotta do the work
Gotta do the work, work, work
This pounding chest is surely the answer
A superb fit (We’re)
A comfort like no other (like a)
Don’t you feel it too? (Yeah)
Oh man, I really like that T-shirt
You and I are a perfect pair
Wearing that T-shirt perfectly
You and I are a perfect pair
Gotta put it on me
Put it, put it on me
Baby, there’s no one else but you
Everything is the perfect match
Yes, the one who suits you
Is none other than me, we’re a good pair
Shinier than anyone
Dazzling like a diamond
An uncontrollable impulse
It has to be you
Every time I gaze into your captivating eyes
My heart goes Rapapapa I’m about to Pop, pop
Girl, you blow my mind
Fresh, white so bright
Must be brand new
Clean fit, all right
Swag is so cool
Fit check, my eyes
Zoom in on you
you you you you you
I like that (Ratatatata)
I like that (Ratatatata)
I like that (Ratatatata)
Oh man, I really like that T-shirt
You and I are a perfect pair
Wearing that T-shirt perfectly
You and I are a perfect pair
Gotta put it on me
Put it, put it on me ah
You & Me, A Perfect pair
Put that, put that T-shirt on
Me & You, A Perfect pair
Gotta put it on me
Put it, put it on me ah
Oh man, I really like that T-shirt
Copy Link
| English: | T-Shirt English Translation |
|---|
| Artist: | INI |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
INI『T-Shirt』Video
INI - T-Shirt Related Lyrics
